Paroles et traduction R.D. Burman - Kahin Na Ja
(F)
Kahin
na
ja
(F)
Кахин
на
Джа
Aaj
kahin
mat
ja
Aaj
kahin
matua
Phir
mile
na
mile
Фир
миля
за
милей
Yeh
pal
yeh
sama
Да
приятель
да
лама
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
Kahin
na
ja
aaj
kahin
mat
ja
Кахин
на
Джа
ааж
кахин
на
Джа
Phir
mile
na
mile
Фир
миля
за
милей
Yeh
pal
yeh
sama
Да
приятель
да
лама
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
Ye
jo
bas
mein
kadam
nahin
tere
Ye
jo
ba-mein
kadam
nahin
quick
Main
sambhaloongi
tu
aa
sang
mere
Главный
профи
xhloongi
stand
aa
xangongi
Tere
dil
ki
manzil
hai
yahaan
Быстрый
Дил
с
манзилом
хай
яханом
Ho.
Yeh
jo
bas
mein
kadam
nahin
tere
Ho.
Yeh
jo
ba-mein
kadam
nahin
quick
Main
sambhaloongi
tu
aa
sang
mere
Главный
профи
xhloongi
stand
aa
xangongi
Tere
dil
ki
manzil
hai
yahaan
Быстрый
Дил
с
манзилом
хай
яханом
(M)
Jaan-e-wafaa
sach
hai
kisko
pataa
(M)
Jaan-e-wafaa
lach
hai
with
cko
p.
Phir
mile
na
mile
Yeh
pal
yeh
sama
Phir
mile
and
mile
Yeh
pal
yeh
llama
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
(M)
Meri
raahon
ka
diya
teri
aankhein
(M)
Mary
rae
ka
diya
teri
aankhein
Mere
gham
ki
dawa
teri
baatein
Mere
gham
with
dawa
teri
baatein
To
phir
aur
jaana
hai
kahaan
К
phir
aur
jaana
hai
kahaan
(F)
Aa
aa
aa
aa
(F)
аа
аА
Аа
(M)
Meri
raahon
ka
diya
teri
aankhein
(M)
Mary
rae
ka
diya
teri
aankhein
Mere
gham
ki
dawa
teri
baatein
Mere
gham
with
dawa
teri
baatein
To
phir
aur
jaana
hai
kahaan
К
phir
aur
jaana
hai
kahaan
Kahin
na
ja
aaj
kahin
mat
ja
Кахин
на
Джа
ааж
кахин
на
Джа
Phir
mile
na
mile
Фир
миля
за
милей
Yeh
pal
yeh
sama
Да
приятель
да
лама
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
(F)
Uljhan
teri
main
sab
jaanoon
(F)
Uljhan
teri
main
cyab
jaanoon
Tujhe
teri
tarah
pehchanoon
Tujhe
teri
tarah
pehchanoon
Jo
main
hoon
to
gham
kya
jaan-e-jaan
Jo-hoon
to
gham
kya
jaan-e-jaan
(M)
Ho.
Jab
dil
hua
jab
tera
deewana
(M)
Ho.
Jab
dil
products
jab-deewana
Thokar
mein
hai
sara
zamana
Thokar
mein
hai
zara
zaman
Mera
kya
karega
yeh
jahaan
Скачать
kya
karega
yeh
jahan
Jaan-e-wafaa
sach
hai
kisko
pataa
Яан-и-Вафаа
Лач
хай
с
ЛКО
п.
Phir
mile
na
mile
Фир
миля
за
милей
Yeh
pal
yeh
samaa
Да
приятель
да
циамаа
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
(F)
Kahin
na
ja
aaj
kahin
mat
ja
(F)
Kahin
na
ja
aaj
kahin
na
ja
Phir
mile
na
mile
Фир
миля
за
милей
Yeh
pal
yeh
samaa
Да
приятель
да
циамаа
Baahon
mein
aaja
Ба-Майн
Айя
(M)
Baahon
mein
aaja
(M)
Ba-mein
aja
(Both)
Baahon
mein
aaja
(Два)
Ба-Майн
Айя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SULTANPURI MAJROOH, MAJROOH SULTANPURI, RAHUL DEV BURMAN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.