Paroles et traduction R.D. Burman - Katra Katra
Kataraa
kataraa
milati
hai
kataraa
kataraa
jine
do
jindagi
hai,
Катараа
катараа
милати
хай
катараа
катараа
Джине
ду
джиндаги
хай,
Bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Бахане-ду-пиааси-Хуан-Майн,
пиааси-рахане-ду-рахане-ду-наа.
.
Kal
bhi
to
kuchh
aisaa
hi
hua
thaa
Kal
bhi
to
kuchh
aisaa
hi
hua
thaa
Nind
men
thi
tumane
jab
chhua
thaa
Nind
men
thi
tumane
jab
chhua
thaa
Girate
girate
baahon
men
bachi
main
Sapane
pe
paaanw
pad
gayaa
thaa
Sapanon
men
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Girate
girate
baahon
men
bachi
main
Sapane
pe
paaanw
pad
gayaa
thaa
Sapanon
men
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
na.
.
Tum
ne
to
akaash
bichhaayaa
Tum
ne
to
akaash
bichhaayaa
Mere
nange
pairon
mein
jamin
hai
Mere
nange
pairon
mein
jamin
hai
Paake
bhi
tumhaari
arzoo
ho
Пааке
бхи
тумхаари
Арзу
Хо
Shaayad
aisi
jindagi
hasin
hain
Shaayad
aisi
jindagi
hasin
hain
Arzoo
mein
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Arzoo
mein
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Halake
halake
kohare
ke
dhue
mein
Shaayad
asamaan
tak
a
gayi
hu
Halake
halake
kohare
ke
dhue
mein
Shaayad
asamaan
tak
a
gayi
hu
Teri
do
nigaahon
ke
sahaare
Тери
ду
нигаахон
ке
сахааре
Dekho
to
kahaaan
tak
a
gayi
hu
Dekho
to
kahaaan
tak
a
gayi
hu
Kohare
men
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Kohare
men
bahane
do
pyaasi
huan
main,
pyaasi
rahane
do
rahane
do
naa.
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rahul Burman, Gulzar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.