Paroles et traduction R.E.M. - [untitled]

This world is big and so-awake
I stayed up late to hear your voice
This light is here to keep you warm
This song is here to keep you strong

I made a list of things to say
But all I really want to say
All I really want to say is
Hold her and keep him strong
While I'm away from here
Hold her and keep her strong
While I'm away from here

I've seen the world and so-awake
And stay up late to hear me sing
Just hold her
I've seen the world and so-awake
And stay up late to hear me sing
Just hold him
Hold her and keep her strong
While I'm away from here
Hold him and keep him strong
While I'm away from here

Этот мир огромен и так ... бодр.
Я не спал допоздна, чтобы услышать твой голос.
Этот свет здесь, чтобы согреть тебя.
Эта песня здесь, чтобы держать тебя сильным.

Я составил список того, что нужно сказать.
Но все, что я действительно хочу сказать ...
Все что я действительно хочу сказать это
Обними ее, и пусть он будет сильным.
Пока я далеко отсюда.
Обними ее и сохрани ее сильной.
Пока я далеко отсюда.

Я повидал мир и поэтому-проснулся.
И не ложись допоздна, чтобы послушать, как я пою.
Просто обними ее.
Я повидал мир и поэтому-проснулся.
И не ложись допоздна, чтобы послушать, как я пою.
Просто обними его.
Обними ее и сохрани ее сильной.
Пока я далеко отсюда.
Держи его и сохраняй его сильным.
Пока я далеко отсюда.