Paroles et traduction R.E.M. - Bittersweet Me - Remastered

Bittersweet Me - Remastered

I move across, innocence lost
All flashing pulsar
I move across the earth in my new pattern shirt
I pass satellites

You're so bitter, your complaint
I can't give you anything
I don't know who you're living for
I don't who you are anymore

I'd sooner chew my leg off
Than be trapped in this
How easy you think of all of this
As bittersweet me

I couldn't taste it
I'm tired and naked
I don't know what I'm hungry for
I don't know what I want anymore

I move across, candy floss
I move like a tank
I move across the room with a heart full of gloom
I'm stronger than you think

Oh, my peer, your veneer
Is wearing thin and cracking
The surface informs the underneath
The underneath is lacking

I'd sooner chew my leg off
Than be trapped in this
How easy you think of all of this
As bittersweet me

I couldn't taste it
I'm tired and naked
I don't know what I'm hungry for
I don't know what I want anymore

You move across, innocence lost
All static and desire
You're blue in the face from navel gaze
You set yourself on fire

You strip down and lay yourself out
I know you can't fake it
But are you tired and naked?
Oh, are you tired and naked? Yeah

I'd sooner chew my leg off
Than be trapped in this
How easy you think of all of this
As bittersweet me

I couldn't taste it
I'm tired and naked
I don't know what I'm hungry for
I don't know what I want anymore

I couldn't taste it
I'm tired and naked
I don't know what I'm hungry for
I don't know what I want anymore

I couldn't taste it
I'm tired and naked
I don't know what I'm hungry for
I don't know what I want anymore

Горько-сладкий Я - Ремастеринг

Я иду вперед, невинность потеряна
Все пульсар мигает
Я иду по земле в своей новой рубашке с узором
Я прохожу мимо спутников

Ты такая горькая, твои жалобы
Я не могу тебе ничего дать
Я не знаю, для кого ты живешь
Я не знаю, кто ты теперь

Я лучше ногу себе отгрызу
Чем буду в этом в ловушке
Как легко ты думаешь обо всем этом
Как о горько-сладком мне

Я не мог почувствовать вкус
Я устал и обнажен
Я не знаю, чего я жажду
Я не знаю, чего я хочу больше

Я иду вперед, сахарная вата
Я двигаюсь как танк
Я иду по комнате с сердцем, полным мрака
Я сильнее, чем ты думаешь

О, моя ровня, твой лоск
Истончается и трескается
Поверхность отображает то, что под ней
То, что под ней, отсутствует

Я лучше ногу себе отгрызу
Чем буду в этом в ловушке
Как легко ты думаешь обо всем этом
Как о горько-сладком мне

Я не мог почувствовать вкус
Я устал и обнажен
Я не знаю, чего я жажду
Я не знаю, чего я хочу больше

Ты идешь вперед, невинность потеряна
Все статично и полно желания
Ты посинела от самолюбования
Ты себя подожгла

Ты раздеваешься и выставляешь себя напоказ
Я знаю, ты не можешь притворяться
Но ты устала и обнажена?
О, ты устала и обнажена? Да

Я лучше ногу себе отгрызу
Чем буду в этом в ловушке
Как легко ты думаешь обо всем этом
Как о горько-сладком мне

Я не мог почувствовать вкус
Я устал и обнажен
Я не знаю, чего я жажду
Я не знаю, чего я хочу больше

Я не мог почувствовать вкус
Я устал и обнажен
Я не знаю, чего я жажду
Я не знаю, чего я хочу больше

Я не мог почувствовать вкус
Я устал и обнажен
Я не знаю, чего я жажду
Я не знаю, чего я хочу больше