Paroles et traduction R I L E Y feat. blackbear - Dead & Over (feat. blackbear)

Dead & Over (feat. blackbear)

Say she drove from the valley (Say she drove from the valley)
Left the car with the valet (With the valet)
I don't think I could want any other girl this badly (Any other girl)
Say she here for the weekend (Say she here for the weekend)
If I didn't know (Didn't know)
I think it's time to figure out if
You're ready to go (If you're ready to go)
You told me you don't wanna party no more (No more, no more)
Your other man can even afford the seats on the floor (Even)
Tell me what you're about, oh yeah
Let me figure you out, oh yeah
We could drain the account
But tell me why you're lyin'
Tell me, tell me, tell me

White lies, white lies
All these white lines, I'm barely sober
That's why, that's why
As long as I'm alive, it's dead and over
White lines, white lines
All these white lines, I'm barely sober
That's why, that's why
As long as I'm alive, it's dead and over
As long as I'm alive, it's dead and over
As long as I'm alive,
It's dead and over(as long as i'm alive, it's dead and over)

Remember when you told me it was all okay
Then you?
I wonder if it's still the same (Ooh yeah)
Or if you lyin' out here
I know you want it, you got it
Go flaunt it, 'cause baby, your mouth?
And then I used to think about me
You don't live in 'Cali no more
You went and moved from Miami and left?
What's the difference to me? Ooh yeah
If you ain't VIP, ooh yeah
You're still down on your knees
Like you praying 'cause you lyin'
Tell me, tell me, tell me

White lies, white lies
All these white lines, I'm barely sober
That's why, that's why
As long as I'm alive, it's dead and over
White lines, white lines
All these white lines, I'm barely sober
That's why, that's why
As long as I'm alive, it's dead and over (Dead and over)
As long as I'm alive, it's dead and over (Dead and over)
As long as I'm alive, it's dead and over (Dead and over)
As long as I'm alive, it's dead and over (Dead and over)
Dead and over (over over over)

Мертва и кончена (feat. blackbear)

Говоришь, приехала из долины (Говоришь, приехала из долины)
Оставила машину у парковщика (У парковщика)
Не думаю, что я мог бы так сильно хотеть другую девушку (Другую девушку)
Говоришь, ты здесь на выходные (Говоришь, ты здесь на выходные)
Если бы я не знал (Не знал)
Думаю, пора выяснить, готова ли ты
Уйти (Готова ли ты уйти)
Ты сказала, что больше не хочешь тусоваться (Больше не хочешь, не хочешь)
Твой другой мужик может позволить себе даже места в партере (Даже)
Скажи мне, что ты задумала, о да
Дай мне тебя разгадать, о да
Мы могли бы опустошить счет
Но скажи мне, зачем ты врешь
Скажи мне, скажи мне, скажи мне

Белая ложь, белая ложь
Все эти белые линии, я едва трезв
Вот почему, вот почему
Пока я жив, это мертво и кончено
Белые линии, белые линии
Все эти белые линии, я едва трезв
Вот почему, вот почему
Пока я жив, это мертво и кончено
Пока я жив, это мертво и кончено
Пока я жив,
Это мертво и кончено (пока я жив, это мертво и кончено)

Помнишь, ты сказала мне, что все в порядке
А потом ты?
Интересно, все ли еще так же (О да)
Или ты врешь
Я знаю, ты хочешь этого, ты получишь это
Иди, хвастайся, ведь, детка, твои уста?
А потом я думал о себе
Ты больше не живешь в Калифорнии
Ты переехала из Майами и оставила?
Какая мне разница? О да
Если ты не VIP, о да
Ты все еще стоишь на коленях
Словно молишься, потому что врешь
Скажи мне, скажи мне, скажи мне

Белая ложь, белая ложь
Все эти белые линии, я едва трезв
Вот почему, вот почему
Пока я жив, это мертво и кончено
Белые линии, белые линии
Все эти белые линии, я едва трезв
Вот почему, вот почему
Пока я жив, это мертво и кончено (Мертво и кончено)
Пока я жив, это мертво и кончено (Мертво и кончено)
Пока я жив, это мертво и кончено (Мертво и кончено)
Пока я жив, это мертво и кончено (Мертво и кончено)
Мертво и кончено (кончено, кончено, кончено)