Paroles et traduction R.I.O. feat. Nicco - Party Shaker (PH Electro radio edit)

Yeah-eah-eah, oh oh, Party Shaker
Wake Up, Wake Up
People getting on
Gonna rock your body
Stand Up, Stand Up
We're moving all the way to the top
We're flying high, so high
To the sky
And we lead any dance floor
Right tonight
We will blow this club away
From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight
From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight
Oh way-oh, oh way-oh
Oh way-oh, oh way-oh
We just like to party
And party tonight
(That's right)
All right, all right
Love is in the air
All of the girls get naughty
Tonight's the night
We blow this disco lights
We flying high, so high
To the sky
Make it over the rainbow
Right tonight
We will blow this club away
From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight
Oh way-oh, oh way-oh (oh-oh, woah-oah-oah)
Oh way-oh, oh way-oh
We just like to party
And party tonight
So if you wanna dance
The party never ends
So people put your hands up
Your ass shake
Your body rock in dance
Let's get ready to the party tonight
Let's make that party
Everybody what wants
So if you want one more
You just know on the door
Everybody get your ass down on the floor
From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight
Oh way-oh, oh way-oh (All the people from Rio to Jamaica)
Oh way-oh, oh way-oh (We're gonna rock and dance, spread all over the world)

Да-а-а-а, о-о, тусовщица.
Проснись, Проснись!
Люди начинают жить.
Я раскачаю твое тело.
Вставай, Вставай!
Мы движемся к вершине.
Мы летим высоко, так высоко.
К небу ...
И мы ведем любой танцпол.
Прямо сегодня ночью.
Мы взорвем этот клуб.
От Рио до Ямайки.
Мы-тусовщица вечеринок.
Так что поприветствуйте всех!
Давай веселиться сегодня ночью.
Мы будем пить, пока не потеряемся.
Нас называют смутьянами.
Но мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
От Рио до Ямайки.
Мы-тусовщица вечеринок.
Так что поприветствуйте всех!
Давай веселиться сегодня ночью.
Мы будем пить, пока не потеряемся.
Нас называют смутьянами.
Но мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
О, Уэй-о, Уэй-о ...
О, Уэй-о, Уэй-о ...
Мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
(Вот так!)
Все в порядке, все в порядке.
Любовь витает в воздухе.
Все девчонки шалят.
Сегодня ночью
Мы взорвем огни дискотеки.
Мы летим высоко, так высоко.
К небу ...
Сделай это над радугой
Сегодня ночью.
Мы взорвем этот клуб.
От Рио до Ямайки.
Мы-тусовщица вечеринок.
Так что поприветствуйте всех!
Давай веселиться сегодня ночью.
Мы будем пить, пока не потеряемся.
Нас называют смутьянами.
Но мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
О, Уэй-о, Уэй-о (о-о, уоу-оу-оу)
О, Уэй-о, Уэй-о ...
Мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
Так что если ты хочешь танцевать ...
Вечеринка никогда не закончится.
Люди поднимают руки вверх.
Твоя задница дрожит.
Твое тело-рок в танце.
Давай приготовимся к сегодняшней вечеринке.
Давай устроим вечеринку!
Все, что хотят.
Так что, если ты хочешь еще одного.
Ты просто знаешь, что за дверью.
Все тащите свои задницы на танцпол!
От Рио до Ямайки.
Мы-тусовщица вечеринок.
Так что поприветствуйте всех!
Давай веселиться сегодня ночью.
Мы будем пить, пока не потеряемся.
Нас называют смутьянами.
Но мы просто любим веселиться.
И вечеринка сегодня вечером.
О, Уэй-о, Уэй-о (все люди от Рио до Ямайки)
О, Уэй-о, Уэй-О (мы будем зажигать и танцевать, распространяться по всему миру)