Paroles et traduction R.I.O. feat. U-Jean - Ready or Not (Klaas extended mix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
прелестные
леди,
спускайтесь
на
танцпол!
We're
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
будем
зажигать
в
этом
клубе,
как
никогда
раньше.
You
and
me
rockin'
down
the
line
Ты
и
я
зажигаем
в
очереди.
We
party
non-stop,
have
a
good
time
Мы
веселимся
без
остановки,
хорошо
проводим
время.
All
the
booties
swing,
hot
shawty's
on
fire
Все
пинетки
качаются,
горячая
крошка
в
огне.
Fellas
on
the
floor,
raise
your
glasses
for
more
Парни
на
танцполе,
поднимите
бокалы
еще!
L.O.L.
we're
laughing
out
loud
Л.
О.
Л.
Мы
смеемся
вслух.
S.O.S.
for
my
hangover
crowd
S.
O.
S.
Для
моей
толпы
похмелья.
Hey
doctor
DJ
drop
it
down
low
Эй,
доктор
Ди-Джей,
опустись
ниже.
We're
the
party
shakers
ready
to
go
Мы-тусовщики,
готовые
идти.
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
прелестные
леди,
спускайтесь
на
танцпол!
We're
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
будем
зажигать
в
этом
клубе,
как
никогда
раньше.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх
готовы
или
нет.
Hey
all
you
sexy
shawty's
let's
get
ready
tonight
Эй,
все
вы,
секси,
малышка,
давайте
приготовимся
сегодня
вечером.
I'm
heatin'
up
the
club
let's
have
a
good
time
Я
зажигаю
в
клубе,
давай
хорошо
проведем
время.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
(Let's
go)
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
готовы
или
нет
(поехали!)
Popping
bottle
sip
champagne
sweet
Хлопаю
бутылку,
потягиваю
шампанское,
сладкое.
All
the
girls
go
mad,
have
a
Sex
on
the
Beach
Все
девчонки
сходят
с
ума,
занимаются
сексом
на
пляже.
The
party's
hot,
get
ready
to
roll
Вечеринка
жаркая,
приготовься.
They
just
gettin'
loose,
let
it
go
blast
the
roof
Они
просто
отрываются,
пусть
взрывают
крышу.
L.O.L.
we're
laughing
out
loud
Л.
О.
Л.
Мы
смеемся
вслух.
S.O.S.
for
my
hangover
crowd
S.
O.
S.
Для
моей
толпы
похмелья.
Hey
doctor
DJ,
drop
it
down
low
Эй,
доктор
Ди-Джей,
опускай
ниже!
We're
the
party
shakers
ready
to
go
Мы-тусовщики,
готовые
идти.
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
прелестные
леди,
спускайтесь
на
танцпол!
We're
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
будем
зажигать
в
этом
клубе,
как
никогда
раньше.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх
готовы
или
нет.
Hey
all
you
sexy
shawty's
let's
get
ready
tonight
Эй,
все
вы,
секси,
малышка,
давайте
приготовимся
сегодня
вечером.
I'm
heatin'
up
the
club
let's
have
a
good
time
Я
зажигаю
в
клубе,
давай
хорошо
проведем
время.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх
готовы
или
нет.
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
прелестные
леди,
спускайтесь
на
танцпол!
We're
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
будем
зажигать
в
этом
клубе,
как
никогда
раньше.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх
готовы
или
нет.
Hey
all
you
sexy
shawty's
let's
get
ready
tonight
Эй,
все
вы,
секси,
малышка,
давайте
приготовимся
сегодня
вечером.
I'm
heatin'
up
the
club
let's
have
a
good
time
Я
зажигаю
в
клубе,
давай
хорошо
проведем
время.
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Touching
the
sky
Итак,
леди,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касайтесь
неба.
Now
put
your
hands
up,
hands
up
Ready
or
not
Теперь
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх
готовы
или
нет.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): PEIFER YANN, REUTER MANUEL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.