Paroles et traduction R.I.O. feat. U-Jean - Ready or Not (feat. U-Jean) - Ryan T. & Rick M. Instrumental Radio Edit
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
хорошенькие
леди,
ложитесь
на
пол!
Were
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
собираемся
раскачать
этот
клуб
как
никогда
раньше
You
and
me
rockin
down
the
line
Мы
с
тобой
зажигаем
на
одной
волне
We
party
non-stop,
have
a
good
time
Мы
веселимся
без
остановки,
хорошо
проводим
время
All
the
booties
swing,
hot
shawtys
on
fire
Все
пинетки
качаются,
горячие
малышки
в
огне.
Fellas
on
the
floor,
raise
your
glasses
for
more
Парни
на
полу,
поднимите
бокалы
за
еще!
L.O.L.
were
laughing
out
loud
Л.
О.
Л.
громко
смеялись
S.O.S.
for
my
hangover
crowd
S.
O.
S.
Для
моей
похмельной
толпы
Hey
doctor
DJ
drop
it
down
low
Эй
доктор
Ди
Джей
опусти
его
пониже
Were
the
party
shakers
ready
to
go
Были
ли
тусовщики
готовы
к
выходу
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
хорошенькие
леди,
ложитесь
на
пол!
Were
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
собираемся
раскачать
этот
клуб
как
никогда
раньше
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Так
что,
дамы,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх!
Touching
the
sky
Прикосновение
к
небу
Now
put
your
hands
up,
hands
up
А
теперь
поднимите
руки,
Руки
вверх!
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Hey
all
you
sexy
shawtys
lets
get
ready
tonight
Эй
все
вы
сексуальные
малышки
давайте
приготовимся
сегодня
вечером
Im
heatin
up
the
club
lets
have
a
good
time
Я
разогреваю
клуб
Давайте
хорошо
проведем
время
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Так
что,
дамы,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх!
Touching
the
sky
Прикосновение
к
небу
Now
put
your
hands
up,
hands
up
А
теперь
поднимите
руки,
Руки
вверх!
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Popping
bottle
sip
champagne
sweet
Откупоривая
бутылку
потягивая
сладкое
шампанское
All
the
girls
go
mad,
have
a
sex
on
the
beach
Все
девчонки
сходят
с
ума,
занимаются
сексом
на
пляже.
The
partys
hot,
get
ready
to
roll
Вечеринка
горяча,
приготовьтесь
к
катанию
They
just
gettin
loose,
let
it
go
blast
the
roof
Они
просто
отрываются,
пусть
все
идет
к
чертям
собачьим.
L.O.L.
were
laughing
out
loud
Л.
О.
Л.
громко
смеялись
S.O.S.
for
my
hangover
crowd
S.
O.
S.
Для
моей
похмельной
толпы
Hey
doctor
DJ
drop
it
down
low
Эй
доктор
Ди
Джей
опусти
его
пониже
Were
the
party
shakers
ready
to
go
Были
ли
тусовщики
готовы
к
выходу
Hey
all
the
pretty
ladies,
get
it
down
on
the
floor
Эй,
все
хорошенькие
леди,
ложитесь
на
пол!
Were
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
собираемся
раскачать
этот
клуб
как
никогда
раньше
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Так
что,
дамы,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх!
Now
put
your
hands
up,
hands
up
А
теперь
поднимите
руки,
Руки
вверх!
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Hey
all
you
sexy
shawtys
lets
gets
ready
tonight
Эй
все
вы
сексуальные
малышки
давайте
приготовимся
сегодня
вечером
Im
heatin
up
the
club
lets
have
a
good
time
Я
разогреваю
клуб
Давайте
хорошо
проведем
время
So
ladies
put
your
hands
up,
hands
up
Так
что,
дамы,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх!
Touching
the
sky
Прикосновение
к
небу
Now
put
your
hands
up,
hands
up
А
теперь
поднимите
руки,
Руки
вверх!
Ready
or
not
Готовы
или
нет
Hey
little
girl
you
know
I'm
ready
Эй
малышка
ты
же
знаешь
что
я
готов
We
gonna
lose
ourselves,
you're
pretty
Мы
потеряем
себя,
ты
прекрасна.
We
rolling
deep
baby
Мы
катимся
глубоко
детка
Baby
we
don't
need
no
sleep
Детка,
нам
не
нужен
сон.
Hey
all
the
pretty
ladies
getting
here
on
the
floor
Эй
все
хорошенькие
леди
собираются
здесь
на
танцполе
We
gonna
rock
this
club
like
never
before
Мы
раскачаем
этот
клуб
как
никогда
раньше
So
put
you
hands
up,
hands
up
touching
the
sky
Так
что
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касаясь
неба.
Put
your
hands
up,
hands
up
ready
or
not?
Поднимите
руки
вверх,
готовы
вы
или
нет?
All
the
sexy
girls
let's
get
ready
tonight
Все
сексуальные
девушки
давайте
приготовимся
сегодня
вечером
I'm
in
the
club,
let's
having
a
good
time
Я
в
клубе,
давай
хорошо
проведем
время.
So
ladies
put
you
hands
up,
hands
up
touching
the
sky
Итак,
дамы,
поднимите
руки
вверх,
руки
вверх,
касаясь
неба.
Put
your
hands
up,
hands
up
ready
or
not?
Поднимите
руки
вверх,
готовы
вы
или
нет?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yann Peifer, Manuel Reuter, Allan Eshuys
Album
Chronica
date de sortie
02-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.