R.I.O. - Like I Love You (Raf Marchesini Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R.I.O. - Like I Love You (Raf Marchesini Remix)




I believe without your love I will be incomplete
Я верю, что без твоей любви я буду неполным
Oh baby, you're all I need
О, детка, ты - все, что мне нужно
The most beautiful girl I've ever seen
Самая красивая девушка, которую я когда-либо видел
(I ever seen)
когда-либо видел)
No, I don't wanna break it, no break it
Нет, я не хочу ломать это, не ломай это
If only I could see
Если бы только я мог видеть
If we're gonna make it, gonna make it
Если мы собираемся сделать это, мы сделаем это
I don't wanna wait another day
Я не хочу ждать еще один день
'Cause there ain't nobody
Потому что здесь никого нет
Ain't nobody loves you like I love you
Никто не любит тебя так, как я люблю тебя
Like I love you
Как я люблю тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause there ain't no one
Потому что здесь никого нет
Ain't nobody loves you like I love you
Никто не любит тебя так, как я люблю тебя
(So what you wanna say?)
(так что ты хочешь сказать?)
Like I love you
Как я люблю тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause there ain't no one like you
Потому что нет никого, похожего на тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause ain't no one like you
Потому что нет никого похожего на тебя
I'm in need
Я нуждаюсь
Of your sweet body to fulfill my dreams
О твоем сладком теле, чтобы исполнить мои мечты
Oh, lady, lady can't you see
О, леди, леди, разве вы не видите
You'd be the shawty in my love supreme?
Ты была бы малышкой в "Моей высшей любви"?
No, I don't wanna break it, no break it
Нет, я не хочу ломать это, не ломай это
If only I could see
Если бы только я мог видеть
If we're gonna make it, gonna make it
Если мы собираемся сделать это, мы сделаем это
I don't wanna wait another day
Я не хочу ждать еще один день
'Cause there ain't nobody
Потому что здесь никого нет
Ain't nobody loves you like I love you
Никто не любит тебя так, как я люблю тебя
Like I love you
Как я люблю тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause there ain't no one
Потому что здесь никого нет
Ain't nobody loves you like I love you
Никто не любит тебя так, как я люблю тебя
(So what you wanna say?)
(так что ты хочешь сказать?)
Like I love you
Как я люблю тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause there ain't no one like you
Потому что нет никого, похожего на тебя
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause ain't no one like you
Потому что нет никого похожего на тебя
I know that we can make it, yeah, make it
Я знаю, что мы можем сделать это, да, сделать это
And nothing in this galaxy could break it, could break it
И ничто в этой галактике не могло сломать это, не могло сломать это
Gonna be the one that makes you crazy
Я буду тем, кто сводит тебя с ума
Baby, I only wish that I could make you see
Детка, я только хотел бы, чтобы я мог заставить тебя увидеть
You see? You and me
Ты видишь? Ты и я
No, I don't wanna break it, no break it
Нет, я не хочу ломать это, не ломай это
If only I could see
Если бы только я мог видеть
If we're gonna make it, gonna make it
Если мы собираемся сделать это, мы сделаем это
I don't wanna wait another day
Я не хочу ждать еще один день
'Cause there ain't nobody
Потому что здесь никого нет
Ain't nobody loves you like I love you
Никто не любит тебя так, как я люблю тебя
Like I love you
Как я люблю тебя
(So what you wanna say?)
(так что ты хочешь сказать?)
Like I, like I love you
Как я, как я люблю тебя
'Cause there ain't no one like you
Потому что нет никого, похожего на тебя
SONGWRITERS
АВТОРЫ ПЕСЕН
BEIN, MICHAEL / BIBOW, RONNY
БЕЙН, МАЙКЛ / БИБОУ, РОННИ





Writer(s): Manuel Reuter, Yann Peifer, Michael Bein, Ronnny Bibow, Andres Gunnar Olsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.