Paroles et traduction R.I.O. feat. Nicco - Party Shaker - Video Edit

Yeah-eah-eah, oh oh, Party Shaker

Wake Up, Wake Up
People getting on
Gonna rock your body
Stand Up, Stand Up
We're moving all the way to the top
We're flying high, so high
To the sky
And we lead any dance floor
Right tonight
We will blow this club away

From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight
From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight

Oh way-oh, oh way-oh
Oh way-oh, oh way-oh
We just like to party
And party tonight
(That's right)

All right, all right
Love is in the air
All of the girls get naughty
Tonight's the night
We blow this disco lights
We flying high, so high
To the sky
Make it over the rainbow
Right tonight
We will blow this club away

From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight

Oh way-oh, oh way-oh (oh-oh, woah-oah-oah)
Oh way-oh, oh way-oh
We just like to party
And party tonight

So if you wanna dance
The party never ends
So people put your hands up
Your ass shake
Your body rock in dance
Let's get ready to the party tonight

Come on down, we a go make a party
Sip your drink, you feeling irie
Everybody do a dance and get upon it
So, uh, like, whoa, whoa, whoa
And I know you gonna want more
Take you all around the world, go on tour
Everybody get you ass upon the floor

From Rio to Jamaica
We are the party shaker
So welcome everybody
Let's party tonight
We'll sip until we're wasted
They call us troublemakers
But we just like to party
And party tonight

Oh way-oh, oh way-oh (All the people from Rio to Jamaica)
Oh way-oh, oh way-oh (We're gonna rock and dance, spread all over the world)

Да-а-а, о-о, зажигалка для вечеринок

Просыпайся, просыпайся
Люди ладят
Собираюсь потрясти твое тело
Встань, встань
Мы продвигаемся до самого верха
Мы летим высоко, так высоко
К небу
И мы ведем любой танцпол
Прямо сегодня вечером
Мы разнесем этот клуб вдребезги

От Рио до Ямайки
Мы - организаторы вечеринок
Так что добро пожаловать всем
Давай повеселимся сегодня вечером
Мы будем пить, пока не напьемся вдребезги
Они называют нас нарушителями спокойствия
Но нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером
От Рио до Ямайки
Мы - организаторы вечеринок
Так что добро пожаловать всем
Давай повеселимся сегодня вечером
Мы будем пить, пока не напьемся вдребезги
Они называют нас нарушителями спокойствия
Но нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером

О, как хорошо-о, о, как хорошо-о
О, как хорошо-о, о, как хорошо-о
Нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером
(Это верно)

Хорошо, хорошо
Любовь витает в воздухе
Все девочки становятся непослушными
Сегодня та самая ночь
Мы зажигаем огни этой дискотеки
Мы летим высоко, так высоко
К небу
Преодолей радугу
Прямо сегодня вечером
Мы разнесем этот клуб вдребезги

От Рио до Ямайки
Мы - организаторы вечеринок
Так что добро пожаловать всем
Давай повеселимся сегодня вечером
Мы будем пить, пока не напьемся вдребезги
Они называют нас нарушителями спокойствия
Но нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером

О-о-о, о-о-о (о-о, уоу-оу-оу)
О, как хорошо-о, о, как хорошо-о
Нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером

Так что, если ты хочешь потанцевать
Вечеринка никогда не заканчивается
Итак, люди, поднимите руки вверх
Твоя задница трясется
Твое тело раскачивается в танце
Давай приготовимся к вечеринке сегодня вечером

Спускайся, мы устроим вечеринку
Потягивай свой напиток, ты чувствуешь себя лучше
Все танцуйте и приступайте к делу
Так что, э-э, типа, стой, стой, стой
И я знаю, ты захочешь большего
Объездим с вами весь мир, отправимся в турне
Все, опускайте свои задницы на пол

От Рио до Ямайки
Мы - организаторы вечеринок
Так что добро пожаловать всем
Давай повеселимся сегодня вечером
Мы будем пить, пока не напьемся вдребезги
Они называют нас нарушителями спокойствия
Но нам просто нравится веселиться
И повеселимся сегодня вечером

О, уэй-о, о, уэй-о (Все люди от Рио до Ямайки)
О, уэй-о, о, уэй-о (Мы будем зажигать и танцевать, распространяясь по всему миру)