Paroles et traduction R.K.M. & Ken-Y - La Realeza

La Realeza

Se apagan las luces el show empieza(rakim y ken-y)
Niños mujeres y como vengan (la realeza)
Una vez mas quieran o no quieran
Que le duela a quien le duelaa
Echáte pa′ echate pal lao y abran paso pa la realeza
Abran paso que a ti te toca a la realeza
Seguimos aciendo el giri y dando dolor de cabeza
Sin mas preambulos seguimos cautivando a la audiencia
Sin mas embuchas en el corazon de nuestra competencia
No se atreven tan roncando y haciendose los locos
Pero les falta mucho pa llegar donde estamos nosotros
El duo romantico ya a viajau todo el galactico
Conquistando el mundo con millones de fanaticos
Con un solo disco conquistamo todas las naciones
Y sin roncar fueron mas de quince nominaciones
Enfocados en nosotro y haciendo dinero
Gracias a ustedes hemos viajau el mundo entero.
Ea ea ea ea (se apagan las luces el show empieza)
Ea ea ea ea(con un solo disco conquistando todas las naciones)
Ea ea ea ea(pongase ya a hacer musica y no a callaqueal canciones)
Ea ea ea ea(y abran paso pa la realeza)
Cancion por cancion demostramos que somos expertos
Y con su apoyo en el chori llenamos conciertos
No trate de roncar, aparentar y no se emocione
Pongansen a hacer musica y no a callaquear canciones
En el nivel que estan ustedes nunca se han parau
Por eso hemos grabao con los cantante ma rankeaos
Volvimo a sonar y a azotar como una tormenta
Por eso muchos nos envidian y copian vestimenta
De un lado a Ponce de Manaci a Carolina
Volvio el duo romantico arranca a seis turbinas
Yo no hay nah mas que ablar orientense y ya no embuche
De lo contrario mentanse la lengua en un estuche.
Mucha certeza y si tienes miedo reza
Papi abran paso pa la realeza
(Oyeme y ahora que va a decir)
(Esto es copiar?)
Ea ea ea ea (se apagan las luces el show empieza)
Ea ea ea ea(con un solo disco conquistando a todas las naciones)
Ea ea ea ea(ponganse ya a hacer musica y no a callaquear canciones)
Ea ea ea ea(y que abran paso pa la realeza)
(Rakim y Ken-Y)(no te asustes, es solo intro)(Pina Records)
(Rakim y Ken-Y)(la realeza)
(Los magnificos x2)(yo soy el nene que le gusta a las nenas)
(Oye y el destino no mojeis)(pina records)
(Bienvenidos a la realeza)
(Y a todos mis fanaticos dejenles saber que llegó la inspiracion de muchos)
(Rakim y Ken-Y)

Королевская власть

Гаснет свет, шоу начинается (Раким и Кен-Y)
Дети, женщины, да кто угодно (королевская власть)
Ещё раз, хотите вы этого или нет
Пусть болит у того, кому больно
Подвинься, подвинься в сторону и освободите дорогу для королевской власти
Освободите дорогу, теперь твоя очередь, королевская власть
Мы продолжаем гастролировать и причинять головную боль
Без лишних слов мы продолжаем пленять публику
Без лишних слов, в самое сердце наших конкурентов
Они не осмеливаются, так храбрятся и строят из себя дураков
Но им ещё много чего не хватает, чтобы достичь того, где мы
Романтический дуэт уже путешествовал по всей галактике
Покоряя мир с миллионами фанатов
С одним альбомом мы покорили все страны
И без хвастовства, это было более пятнадцати номинаций
Сосредоточены на себе и зарабатываем деньги
Благодаря вам мы объехали весь мир.
Эй, эй, эй, эй (гаснет свет, шоу начинается)
Эй, эй, эй, эй (с одним альбомом покоряя все страны)
Эй, эй, эй, эй (начинайте уже делать музыку, а не перепевать песни)
Эй, эй, эй, эй (и освободите дорогу для королевской власти)
Песней за песней мы доказываем, что мы эксперты
И с вашей поддержкой мы заполняем концертные залы до отказа
Не пытайся храбриться, притворяться и не волнуйся
Начинайте делать музыку, а не перепевать песни
На том уровне, на котором вы находитесь, вы никогда не были
Поэтому мы записывались с самыми рейтинговыми певцами
Мы снова звучим и бьём, как ураган
Поэтому многие нам завидуют и копируют стиль одежды
От Понсе до Манати и Каролины
Вернулся романтический дуэт, стартующий на шести турбинах
Мне больше нечего сказать, просвещайтесь и не ворчите
В противном случае засуньте свой язык в футляр.
Полная уверенность, а если боишься, молись
Детка, освободи дорогу для королевской власти
(Слушай, а теперь что ты скажешь?)
(Это плагиат?)
Эй, эй, эй, эй (гаснет свет, шоу начинается)
Эй, эй, эй, эй (с одним альбомом, покоряя все страны)
Эй, эй, эй, эй (начинайте уже делать музыку, а не перепевать песни)
Эй, эй, эй, эй (и пусть освободят дорогу для королевской власти)
(Раким и Кен-Y) (не пугайся, это всего лишь интро) (Pina Records)
(Раким и Кен-Y) (королевская власть)
(Великолепные х2) (я тот парень, который нравится девчонкам)
(Эй, и судьба не промокает) (Pina Records)
(Добро пожаловать в королевскую власть)
(И всем моим фанатам дайте знать, что пришло вдохновение для многих)
(Раким и Кен-Y)