R.K.M. & Ken Y - Pensando en ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R.K.M. & Ken Y - Pensando en ti




Rakim y Ken-y
Раким и Кен-и
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Pensando en ti... pensando en ti
Думая о тебе... думая о тебе.
Sabes sin ti yo no puedo, sigo extranando tus besos
Знаешь, без тебя я не могу, я продолжаю экстрасенсировать твои поцелуи.
De tus carisas soy preso, no creo que pueda con esto
Из твоих харизматов я заключен, я не думаю, что смогу с этим справиться.
Ya se que tu te marchaste de mi ya te olvidaste
Я знаю, что ты ушел от меня, ты забыл.
Pero como le ago nena para poder olvidarte
Но как я люблю тебя, детка, чтобы я мог забыть тебя.
Como yo le ago si no puedo vivir sin ti
Как я радуюсь ему, если я не могу жить без тебя.
Yo te necesito porfavor regresa a mi
Ты мне нужен, пожалуйста, вернись ко мне.
Vuelve mamasita ya yo no puedo dormir
Мама возвращается, я не могу спать.
Desde que te fuiste yo no se lo que es vivir
С тех пор, как ты ушел, я не знаю, каково это жить.
Quiero morir
Я хочу умереть.
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Pensando en ti... pensando en ti...
Думая о тебе... думая о тебе...
Como hacer si no estas a mi lado
Как поступить, если ты не рядом со мной.
Vuelve mujer que estoy desesperado
Вернись, женщина, я в отчаянии.
Mi corazon se encuentra destrosado
Мое сердце разбито.
Porque no te tengo aqui
Потому что я не держу тебя здесь.
Que no vez que de amor estoy loco
Что я не люблю, что я сумасшедший,
Que mi vida se va poco a poco
Что моя жизнь постепенно уходит.
Regresa ya porfavor que mi mundo se acava pensando en ti
Вернись, пожалуйста, мой мир затаился, думая о тебе.
Como yo le ago si no puedo vivir sin ti
Как я радуюсь ему, если я не могу жить без тебя.
Yo te necesito porfavor regresa a mi
Ты мне нужен, пожалуйста, вернись ко мне.
Vuelve mamasita ya yo no puedo dormir
Мама возвращается, я не могу спать.
Desde que te fuiste yo no se lo que es vivir
С тех пор, как ты ушел, я не знаю, каково это жить.
Quiero morir
Я хочу умереть.
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Como vivir sabiendo que no estas aqui
Как жить, зная, что тебя здесь нет.
Sonando con el momento en que vuelvas a mi
Звонит с тем моментом, когда ты вернешься ко мне.
Pasando las noches en mi triste soledad aqui
Проводя ночи в моем печальном одиночестве здесь,
Y tu como si nada y yo pensando en ti
И ты как ни в чем не бывало, и я думаю о тебе.
Pensando en ti. pensando en ti.
Думая о тебе. думая о тебе.
Yo
Я
Rakim y Ken-y
Раким и Кен-и
Llegaron los reyes del mambo
Пришли короли мамбо
Los verdaderos reyes del mambo
Истинные короли мамбо
Ya tu sabe
Ты знаешь.
Digital es que eh
Цифровой-это то, что да
Digital es que eh
Цифровой-это то, что да






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.