R.K.M. & Ken Y - Te amé en mis sueños - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction R.K.M. & Ken Y - Te amé en mis sueños




Te amé en mis sueños
I Loved You in My Dreams
Antes de tenerte
Before having you
Poco tiempo antes de verte
Shortly before seeing you
Ya yo soñaba contigo
I already dreamed of you
En el nombre de cupido
In the name of Cupid
Ya yo te ame ay
I already loved you, oh
Dibuje amor donde no hay en mis sueños
I drew love where there is none in my dreams
Si amar asi es pecado peque
If loving like this is a sin, I sin
Y rio porque te tengo en mis sueños
And I laugh because I have you in my dreams
Y este momento que tus labios bese
And this moment when I kissed your lips
Yo me enamore y esto que siento
I fell in love and this feeling
Me hace bien contigo yo la paso bien en mis sueños
Makes me feel good, I have a good time with you in my dreams
Me dormi tempranito pa' tenerte en mis sueños
I went to sleep early to have you in my dreams
Tengo todo de ti tengo grabao' tu nombre
I have everything of you, I have your name engraved
Lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
I have it stuck to my chest and I have everything
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
I have dreams for you, there when the sun hides
Tengo mi corazon latiendo por ti
I have my heart beating for you
Yo te ame y yo te tuve en mis sueños
I loved you and I had you in my dreams
Pegadita te tuve en mis sueños
I had you close in my dreams
Hace tiempo soñe ser tu dueño
I long dreamed of being your owner
Y ya lo tengo cuando duermo yo te tengo
And I already have it, when I sleep I have you
Hoy quize tenerte hoy que me moria por verte
Today I wanted to have you, today that I was dying to see you
Desidi soñar contigo
I decided to dream of you
En el nombre de cupido
In the name of Cupid
Ya yo te ame ay
I already loved you, oh
Dibuje amor donde no hay en mis sueños
I drew love where there is none in my dreams
Si amar asi es pecado peque
If loving like this is a sin, I sin
Y rio porq te tengo en mis sueños
And I laugh because I have you in my dreams
Y este momento que tus labios bese
And this moment when I kissed your lips
Yo me enamore y esto que siento
I fell in love and this feeling
Me hace bn contigo yo la paso bn en mis sueños
Makes me feel good, I have a good time with you in my dreams
Me dormi tempranito pa' tenerte en mis sueños
I went to sleep early to have you in my dreams
Tengo todo de ti tengo grabao' tu nombre
I have everything of you, I have your name engraved
Lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
I have it stuck to my chest and I have everything
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
I have dreams for you, there when the sun hides
Tengo mi corazon latiendo por ti
I have my heart beating for you
Tengo la noche y everything la luna llena
I have the night and everything, the full moon
Porque te tengo enhora buena
Because I have you, congratulations
Lo tengo todo solo porque tu me llenas
I have everything just because you fill me
Ya no conozco soledad tampoco pena
I no longer know loneliness nor sorrow
Todos los dias muy temprano me acuesto
Every day I go to bed very early
Ahora lo sueño volver a vivir lo nuestro
Now I dream of reliving our time together
Me desespero si te busco y no te encuentro
I get desperate if I look for you and I can't find you
Pero en mis sueños yo te llevo por dentro
But in my dreams I carry you inside
Tengo todo de ti
I have everything of you
(Tengo tengo tengo todo)
(I have, I have, I have everything)
Tengo grabao' tu nombre
I have your name engraved
Lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
I have it stuck to my chest and I have everything
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
I have dreams for you, there when the sun hides
(Tengo sueños por ti)
(I have dreams for you)
Tengo mi corazon latiendo por ti
I have my heart beating for you
(Mi Corazon latiendo por ti, solo por ti)
(My heart beating for you, only for you)
Tengo todo de ti tengo grabao tu nombre
I have everything of you, I have your name engraved
Lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
I have it stuck to my chest and I have everything
Tengo sueños por ti hay cuando el sol se esconde
I have dreams for you, there when the sun hides
Tengo mi corazon latiendo por ti
I have my heart beating for you
Porque desde el primer dia en que vi tus ojos
Because from the first day I saw your eyes
Supe que eras para mi y le doy gracias a Dios
I knew you were for me and I thank God
Por haberte puesto en mi camino
For putting you in my path
Te amo
I love you
Rakim y Ken
Rakim and Ken
Pina records
Pina records
Lo tengo pegadito en el pecho y tengo todo
I have it stuck to my chest and I have everything





Writer(s): VAZQUEZ FELIX KENNY R, NIEVES-JAIME JOSE M, PINA NIEVES RAFAEL A, CRUZ-PADILLA GABRIEL ANTONIO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.