Paroles et traduction R. Kelly feat. K. Michelle - Love Is

Love Is

Ooh yeah, oh baby

Said I′m feeling pretty good right now, babe, ooh boy
Good about our loving darling, listen

Like the world goes around every day, baby
That is how you spin me
Might as well call me a telegram, baby
'Cause darling, that′s just how you send me, yeah

I might as well take me a pen and sign a waiver
To be yours for the rest of my life, oh baby
You rescued me from heartache just like a savior
Now being in your arms is my paradise

Listen baby
Ain't no love like your love, ain't no kiss like your kiss
Felt a whole lot of things but nothing′s ever felt like this
You a genie to me, babe, the way you grant my wish
And tonight we′re gonna let the world hear it

This is how our love is
You and me forever, baby, sing it, darling
Oh, this is how our love is
Can't nobody come between it, nah, babe

Listen honey
Ain′t no doubt what we got, baby, is one of a kind
We're in the hall of fame as the greatest love of all time
So many said that this love wouldn′t last too long
But we got the victory, darling and proved them all wrong

Just like the sun comes in and chased away the rain, oh girl
See I love you, boy, 'cause you take away my pain
And it don′t matter where you are, just call me, baby
'Cause I'd run a million miles just to get to you, baby

Listen honey, now
Ain′t no love like your love ain′t no kiss like your kiss
Felt a whole lot of things but nothing's ever felt like this
You a genie to me, babe, the way you grant my wish
And tonight we′re gonna let the world hear it

This is how our love is
You and me forever, baby, sing it to me, darling
Girl, this is how our love is
Ain't nobody come between us, babe

Now let me tell you how I feel
See our love is like an antidote and we deliver
Whole wide world with it, darling, preach to me

This love is like the people′s hope
Something outta heaven, baby, 'cause it′s gotta colon
Oh girl, when we're touching, ooh, when we're feeling
It′s crazy like walking on the ceiling

This is how our love is, baby, you and me
You and me sing it to me, girl
Oh, this is how our love is, baby
And can′t nobody come between us, baby

This is how our love is, rain, sleet or snow
Oh baby, I want the whole wide world to know
This is how our love is, forever and a day, hey
It will always be this way

This is how our love is, take it or leave it
You and me together, take it or leave it
This is how our love is, take it or leave it
Take it or leave it, this is how our love is

Любовь это

О да, о детка

Говорю тебе, мне сейчас так хорошо, детка, о да
Хорошо от нашей любви, дорогая, послушай

Как мир вращается каждый день, малышка
Так же ты кружишь мою голову
Можешь называть меня телеграммой, детка
Потому что, дорогая, именно так ты меня отправляешь, да

Я мог бы взять ручку и подписать отказ
От всего, чтобы быть твоим до конца жизни, о детка
Ты спасла меня от сердечной боли, как спасительница
Теперь быть в твоих объятиях - мой рай

Послушай, детка
Нет любви, как твоя любовь, нет поцелуя, как твой поцелуй
Я чувствовал много всего, но ничего подобного этому
Ты для меня джинн, малышка, исполняешь мои желания
И сегодня вечером мы позволим миру услышать это

Вот какая наша любовь
Ты и я навсегда, детка, спой это, дорогая
О, вот какая наша любовь
Никто не может встать между нами, нет, детка

Послушай, милая
Нет никаких сомнений, что то, что у нас есть, детка, единственное в своем роде
Мы в зале славы, как величайшая любовь всех времен
Так много говорили, что эта любовь не продлится долго
Но мы победили, дорогая, и доказали, что все они ошибались

Так же, как солнце приходит и прогоняет дождь, о, девочка
Видишь, я люблю тебя, малыш, потому что ты заберешь мою боль
И неважно, где ты, просто позвони мне, детка
Потому что я пробегу миллион миль, только чтобы добраться до тебя, детка

Послушай, милая, теперь
Нет любви, как твоя любовь, нет поцелуя, как твой поцелуй
Я чувствовал много всего, но ничего подобного этому
Ты для меня джинн, малышка, исполняешь мои желания
И сегодня вечером мы позволим миру услышать это

Вот какая наша любовь
Ты и я навсегда, детка, спой мне это, дорогая
Девочка, вот какая наша любовь
Никто не может встать между нами, детка

Теперь позволь мне сказать тебе, что я чувствую
Видишь, наша любовь как противоядие, и мы дарим ее
Всему миру, дорогая, проповедуй мне

Эта любовь как надежда людей
Что-то с небес, детка, потому что у нее есть двоеточие
О, девочка, когда мы прикасаемся, о, когда мы чувствуем
Это безумно, как ходить по потолку

Вот какая наша любовь, детка, ты и я
Ты и я, спой мне это, девочка
О, вот какая наша любовь, детка
И никто не может встать между нами, детка

Вот какая наша любовь, дождь, мокрый снег или снег
О, детка, я хочу, чтобы весь мир знал
Вот какая наша любовь, навсегда, эй
Так будет всегда

Вот какая наша любовь, принимай или нет
Ты и я вместе, принимай или нет
Вот какая наша любовь, принимай или нет
Принимай или нет, вот какая наша любовь