Paroles et traduction R. Kelly feat. Rodney East - 12 Nights Of Christmas

12 Nights Of Christmas

Come inside, the world is cold
I'll cuddle you and love you slow
Open arms waiting for you
Girl, just call and I'm there for you
Oh, what I've got planned tonight
You and I scheduled to fly
So let love take us right off from this room

You look like you could use a friend (girl)
Refuse to let loneliness win, no way (no way)
Girl, it's Christmas for Christ's sake

Would you like to spend 12 nights of Christmas with me? (Ah)
Tell me, baby, now
Would you like to spend 12 nights of Christmas with me? (Ah)

Take a trip around the world (yeah-yeah)
I'd make one wish and you'd be my girl (oh-oh)
I believe in Christmas magic, baby, yeah
Look into each other's eyes
Discover Christmas paradise (oh)
Just let me take your body away tonight

You look like you could use a friend
Refuse to let loneliness win, no way
It's Christmas for Christ's sake

Would you like to spend 12 nights of Christmas with me?
Tell me, girl
Would you like to spend 12 nights of Christmas with me? Girl

Tonight, I'm gonna put the world (put the world, yeah)
Under your Christmas tree, girl
And the greatest gift of all, girl
Is you here lying next to me (next to me), girl
Would you baby?
Would you baby? (Come and spend some time with me)
Would you baby?
Would you baby?
Would you baby? (Come on, it'll be fine)
Would you baby? (Ah)
Would you baby? (You're with me)
Tell me, would you like

Would you like to spend 12 nights of Christmas with me?
Baby, tell me, would you like?
Would you like to spend 12 nights of Christmas with me?
Just come go with me, girl

Would you like to spend 12 nights of Christmas with me? (Ah)
I can take you there, baby
Would you like to spend 12 nights of Christmas with me? (If you wanna go, just reach out to me, baby)

Would you like to spend 12 nights of Christmas with me?
Would you like to spend 12 nights of Christmas...

12 ночей Рождества

Заходи, на улице холодно
Я обниму тебя и буду любить нежно
Мои объятия ждут тебя
Девушка, просто позвони, и я буду рядом
О, у меня есть планы на эту ночь
Мы с тобой должны взлететь
Так позволь любви унести нас прямо из этой комнаты

Похоже, тебе не помешал бы друг (девочка)
Не дай одиночеству победить, ни за что (ни за что)
Девушка, это же Рождество, в конце концов

Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной? (А)
Скажи мне, детка, сейчас
Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной? (А)

Отправимся в путешествие вокруг света (да-да)
Я бы загадал одно желание, чтобы ты стала моей девушкой (о-о)
Я верю в рождественское волшебство, детка, да
Посмотрим друг другу в глаза
Откроем рождественский рай (о)
Просто позволь мне унести тебя сегодня ночью

Похоже, тебе не помешал бы друг
Не дай одиночеству победить, ни за что
Это же Рождество, в конце концов

Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной?
Скажи мне, девочка
Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной? Девочка

Сегодня вечером я положу мир (положу мир, да)
Под твою рождественскую елку, девочка
И самый лучший подарок из всех, девочка
Это ты, лежащая рядом со мной (рядом со мной), девочка
Хочешь, детка?
Хочешь, детка? (Приди и проведи время со мной)
Хочешь, детка?
Хочешь, детка?
Хочешь, детка? (Давай, все будет хорошо)
Хочешь, детка? (А)
Хочешь, детка? (Ты со мной)
Скажи мне, хочешь ли ты

Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной?
Детка, скажи мне, хочешь ли ты?
Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной?
Просто пойдем со мной, девочка

Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной? (А)
Я могу отвезти тебя туда, детка
Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной? (Если хочешь поехать, просто дай мне знать, детка)

Хочешь провести 12 рождественских ночей со мной?
Хочешь провести 12 рождественских ночей...