Paroles et traduction R. Kelly - A Love Letter Christmas
Do
do
do
do
do
do
do
do
do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
This
is
a
Christmas
remix
Это
рождественский
ремикс.
And
it's
say
И
это
говорит:
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Did
you
get
my
card
Ты
получила
мою
карту?
Did
you
read
my
love
letter
Ты
читала
мое
любовное
письмо?
Did
it
touch
your
heart
Это
коснулось
твоего
сердца?
When
you
read
my
love
letter
Когда
ты
читаешь
мое
любовное
письмо.
Pour
the
wine,
read
the
signs
Налей
вино,
прочти
знаки.
Baby,
it's
Christmas
time
Детка,
сейчас
Рождество.
You
and
me
underneath
this
tree
Ты
и
я
под
этим
деревом.
Candle
stories
told
Рассказанные
истории
о
свечах
Kisses
under
mistletoe
Поцелуи
под
омелой.
And
everyone's
asking
their
family
И
все
спрашивают
свою
семью.
Did
you
get
my
card
(Christmas
card)
Ты
получил
мою
открытку
(рождественскую
открытку)?
Did
you
read
my
love
letter
(Did
you
read
my
love
letter)
Ты
читала
мое
любовное
письмо
(ты
читала
мое
любовное
письмо)?
Did
it
touch
your
heart
(Did
it
touch
your
heart,
girl)
Коснулось
ли
это
твоего
сердца?
(коснулось
ли
это
твоего
сердца,
девочка?)
When
you
read
my
love
letter
(My
Christmas
love
letter)
Когда
ты
читаешь
мое
любовное
письмо
(мое
Рождественское
любовное
письмо)
Sleigh
bells,
sweet
dreams
Колокольчики
на
санях,
сладкие
сны.
Kids
are
sleep,
you
and
me
Дети
спят,
ты
и
я.
Wrap
the
gifts
I
can't
wait
til
morning
Заверни
подарки,
я
не
могу
дождаться
утра.
Cuz,
this
moment's
so
heaven
sent
Потому
что
этот
момент
так
послан
небесами.
Marshmallows,
hot
chocolate
Зефир,
горячий
шоколад.
FIreplace,
you
and
me
cuddling
Камин,
ты
и
я
обнимаемся.
Did
you
get
my
card
(Christmas
card)
Ты
получил
мою
открытку
(рождественскую
открытку)?
Did
you
read
my
love
letter
(Did
you
read
my
love
letter)
Ты
читала
мое
любовное
письмо
(ты
читала
мое
любовное
письмо)?
Did
it
touch
your
heart
(Did
it
touch
your
heart,
girl)
Коснулось
ли
это
твоего
сердца?
(коснулось
ли
это
твоего
сердца,
девочка?)
When
you
read
my
love
letter
(My
Christmas
love
letter)
Когда
ты
читаешь
мое
любовное
письмо
(мое
Рождественское
любовное
письмо)
(My
hope
is)
I
hope
these
words
find
you
(Надеюсь)
надеюсь,
эти
слова
найдут
тебя.
I
wrote
this
letter
according
to
my
love
for
you
Я
написал
это
письмо
в
соответствии
с
моей
любовью
к
тебе.
So
I
hope
these
presents
will
travel
safely
to
where
you
are
Так
что
я
надеюсь,
что
эти
подарки
будут
безопасно
отправляться
туда,
где
ты,
You
find
my
heart
with
a
ribbon
wrapped
on
it
in
a
box
ты
найдешь
мое
сердце
с
лентой,
завернутой
в
коробку.
Though
near
or
far,
I
will
find
a
way
to
send
my
love
Хотя
близко
или
далеко,
я
найду
способ
отправить
свою
любовь.
Only
pray
that
it
don't
come
back
"Return
to
Sender"
Только
молитесь,
чтобы
он
не
вернулся
"вернуться
к
отправителю".
If
you
are
reading
this
I
hope
that
things
are
well
Если
Вы
читаете
это,
я
надеюсь,
что
все
хорошо.
And
you
can
text
me
back,
or
write
me
back
just
check
your
mail
И
ты
можешь
переслать
мне
сообщение
или
написать
мне,
просто
проверь
свою
почту.
Did
you
get
my
card
(My
Christmas
card,
yea)
Ты
получил
мою
открытку
(мою
рождественскую
открытку,
да)?
Did
you
read
my
love
letter
(Did
you
read
my
love
letter,
girl)
Ты
читала
мое
любовное
письмо
(ты
читала
мое
любовное
письмо,
девочка)
Did
it
touch
your
heart
(When
you
read
it)
Это
коснулось
твоего
сердца
(когда
ты
его
читал)?
When
you
read
my
love
letter
(My
love)
Когда
ты
читаешь
мое
любовное
письмо
(Моя
любовь)
Did
you
get
my
card
(Did
it
make
you
smile,
yea)
Ты
получил
мою
карточку
(это
заставило
тебя
улыбнуться,
да)?
Did
you
read
my
love
letter
(Did
lift
you
up,
yea)
Ты
читала
мое
любовное
письмо?
(ты
воодушевила
меня,
да!)
Did
it
touch
your
heart
(Did
it
make
you
wanna
write
me
back
baby)
Это
коснулось
твоего
сердца
(это
заставило
тебя
написать
мне
ответ,
детка)?
When
you
read
my
love
letter
(When
you
got
my
love
letter)
Когда
ты
читаешь
мое
любовное
письмо
(когда
ты
получаешь
мое
любовное
письмо)
All
the
ladies
sing
(for
me)
Все
дамы
поют
(для
меня).
Do
do
do
do
do
do
do
do
Ду-ду
- ду-ду-ду-ду-ду
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да,
да.
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
(Sounds
real
good)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
(звучит
очень
хорошо)
Listen,
I
wanna
have
some
fun,
gimme
the
cowbell
Слушай,
я
хочу
повеселиться,
дай
мне
колокольчик.
Ya'll
wanna
have
some
fun
with
me
Ты
захочешь
повеселиться
со
мной.
Christmas
time,
we
might
as
well
have
some
fun
Рождество,
мы
могли
бы
хорошо
повеселиться.
Break
it
down,
break
it
down,
break
it
down,
break
it
down
Сломай,
сломай,
сломай,
сломай,
сломай.
Now
I'ma
tell
you
who
I
am,
and
I'ma
tell
what
I'm
looking
for
Теперь
я
скажу
тебе,
кто
я,
и
я
скажу,
что
я
ищу.
Now
when
I
tell
you
what
I'm
looking
for
Теперь,
когда
я
скажу
тебе,
что
я
ищу,
If
you
fit
that
description,
come
my
way
baby
если
ты
подходишь
под
это
описание,
иди
ко
мне,
детка.
I
am
just
a
snowman,
and
I'm
looking
for
a
snowgirl
Я
просто
снеговик,
и
я
ищу
снежную
девушку.
I
am
just
a
snowman,
and
I'm
looking
for
a
snowgirl
(Freestyle)
Я
просто
снеговик,
и
я
ищу
снежную
девушку
(Фристайл).
It's
Christmas
time
in
the
hood
and
everybody's
charged
Сейчас
Рождество
в
гетто,
и
все
заряжены.
This
beat's
so
out
of
this
world,
they
steppin'
up
on
Mars
Этот
бит
уже
не
в
этом
мире,
они
летят
на
Марсе.
So
move
them
ropes,
walk
on
in,
say
"Hell
with
security"
Так
что
двигай
веревками,
заходи,
скажи"черт
с
охраной".
Cause
Kells
is
having
a
Christmas
party
and
everybody's
V.I.P
Потому
что
Келлз
устраивает
рождественскую
вечеринку,
и
у
всех
есть
V.
I.
P.
Now
I
know
we
all
have
our
problems
and
we
try
to
make
it
better
Теперь
я
знаю,
что
у
всех
нас
есть
свои
проблемы,
и
мы
пытаемся
их
исправить.
So
I
had
to
put
on
my
music
cape
and
write
this
love
letter
Поэтому
мне
пришлось
надеть
свой
плащ
и
написать
это
любовное
письмо.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Dance,
step,
groove,
whatever
Танцуй,
шаг,
грув,
что
угодно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert S. Kelly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.