Paroles et traduction R. Kelly - Just Like That

Just Like That

Oh baby,
If I could explain the joy I feel ...
Oooh If I could explain the joy I feel
All this love makin is oh so real
Oooh like winter time by the fireplace
Oooh like traped in walls and its no escape
Oooh like a precious jewel with no price tag
Oooh like waterfalls comin' down on me
Oooh like tidal wave comin' from the sea
Oooh like a favorite scene in a big movie
You wanna know how I feel just like that, just like that baby (Ooooooh)
You wanna know how I feel just like that, just like that baby (If you wanna know)
You wanna know how I feel just like that, just like that baby (Ooooh Just like)
You wanna know how I feel just like that, just like that baby
Oooh like you and me makin' history baby
Oooh like a 99th anniversary
Oooh like a baby when it speaks its first words
Oooh like an uplifting song the first time heard
Oooh like a shelter when the storm gets ruff
Oooh like a mountain top from the bottom up
Oooh like an expensive suite at the best hotel
Oooh like a work of art when its unvailed
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (like that)
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (oh oh oh oh oh, if you wanna know)
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (just like that yeah)
You wanna know how I feel, just like that, just like that (Ooooh)
Oooh like a great blue sky's on a summer day
Oooh like sittin close in a small cafe
Oooh like makin love to someone you love
Oooh like breakin up then makin up
Oooh like a warm embrace when you come around
Oooh like the sweetest words when your feelin down
Oooh like lost inside of a masquerade
Oooh like a celebration in a big parade
Oooh like a secret told to the one you trust
Oooh like kissin you in a all white tux
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (If you wanna know)
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (Just like that, if you wanna know)
You wanna know how I feel, just like that, just like that baby (Just like that)
You wanna know how I feel, just like that, just like that
Like the moon, yeah when it glows at night,
And like the sun oh yeah when it shines real bright,
And just like the ocean when the well comes high,
Like an eagle when it soars the sky

Точно так же

О, детка,
Если бы я мог объяснить радость, которую чувствую ...
Ооо, если бы я мог объяснить радость, которую чувствую
Вся эта любовь, которую мы творим, такая настоящая
Ооо, как зима у камина
Ооо, как будто в ловушке между стен, и нет выхода
Ооо, как драгоценный камень без ценника
Ооо, как водопад, низвергающийся на меня
Ооо, как приливная волна, идущая с моря
Ооо, как любимая сцена в большом фильме
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Ооооо)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Если ты хочешь знать)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Ооо, точно так же)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка
Ооо, как будто мы с тобой творим историю, детка
Ооо, как 99-я годовщина
Ооо, как ребенок, когда он произносит свои первые слова
Ооо, как воодушевляющая песня, услышанная впервые
Ооо, как убежище, когда бушует шторм
Ооо, как вершина горы, если смотреть снизу вверх
Ооо, как дорогой номер в лучшем отеле
Ооо, как произведение искусства, когда оно представлено миру
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (точно так же)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (о, о, о, о, о, если ты хочешь знать)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (точно так же, да)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же (Оооо)
Ооо, как великолепное голубое небо летним днем
Ооо, как будто мы сидим рядом в маленьком кафе
Ооо, как заниматься любовью с тем, кого любишь
Ооо, как расстаться, а потом помириться
Ооо, как теплые объятия, когда ты рядом
Ооо, как самые сладкие слова, когда тебе грустно
Ооо, как затеряться на маскараде
Ооо, как праздник на большом параде
Ооо, как секрет, рассказанный тому, кому доверяешь
Ооо, как целовать тебя в белоснежном смокинге
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Если ты хочешь знать)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Точно так же, если ты хочешь знать)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же, детка (Точно так же)
Ты хочешь знать, что я чувствую? Точно так же, точно так же
Как луна, да, когда она светится ночью,
И как солнце, о да, когда оно ярко светит,
И как океан, когда поднимается волна,
Как орел, когда он парит в небе