Paroles et traduction R. Kelly - Party Jumpin'

Party Jumpin'

Everybody here? Yeah
Good, everybody got they drinks? Yeah
Alright, come on clap your hands with me
Dj you ready? Yeah
I said dj you ready? Yeah
Party people are you ready?
Put all your drinks in the air
Now, if you came to have a good time
Like I came to have a good time

Let's get this party jumping
Let's get this party jumping
Let's go now

Let's take some shots, let's celebrate
Let's run the beat like a tidal wave
Let's work it out, let's go hard
Let's act like this party's in a back yard
Shake it up, come on, shake it up
And let me see you break it down
And shake it up baby
Come on and show them how you do it girl
Let's rock the spoon, everybody get crazy,
Let's go

Let's get this party jumping
Let's get this party jumping
Let's go now

Turn the music up, mister dj
Light this party up, let it burn baby

We gonna get it in, till it close down
We gonn party all the way past 6 now
I feel bigger than the world tonight
And all the shine's on me cause I feel alright
So if you ain't feeling good, from head to feet
Then you ain't had enough to drink

Let's get this party jumping
Let's get this party jumping
Let's go now

All you and I don't wanna worry bout tomorrow
Let your trouble away tonight
Once the music grab your body and soul
Just feel it don't put up a fight

Let's get this party jumping
Let's get this party jumping
Oh come on, and turn around
Oh come on, and turn around
Come on let me see you, turn around
Oh I like it
Mama let me see you turn around
Turn around, turn around, turn around
Around, around, around, around
Girl you got me falling in love
Turn around, whoa

Зажигаем на вечеринке

Все здесь? Да
Хорошо, у всех есть напитки? Да
Отлично, давайте похлопайте в ладоши вместе со мной
Диджей, ты готов? Да
Я сказал, диджей, ты готов? Да
Тусовщики, вы готовы?
Поднимите ваши напитки вверх
Теперь, если ты пришла, чтобы хорошо провести время
Так же, как я пришел, чтобы хорошо провести время

Давай зажжем эту вечеринку
Давай зажжем эту вечеринку
Поехали!

Давай выпьем, давай отпразднуем
Давай прокатимся на этом бите, как на приливной волне
Давай оторвемся, давай зажжем
Давай представим, что эта вечеринка на заднем дворе
Встряхнись, давай, встряхнись
И дай мне увидеть, как ты двигаешься
И встряхнись, детка
Давай, покажи им, как ты это делаешь, девочка
Давай зажгём, все сходят с ума,
Поехали!

Давай зажжем эту вечеринку
Давай зажжем эту вечеринку
Поехали!

Сделай музыку громче, мистер диджей
Зажги эту вечеринку, пусть горит, детка

Мы будем отрываться, пока не закроется
Мы будем тусить далеко за шесть
Сегодня вечером я чувствую себя больше, чем весь мир
И весь блеск на мне, потому что я чувствую себя прекрасно
Так что, если ты не чувствуешь себя хорошо с головы до ног
Значит, ты мало выпила

Давай зажжем эту вечеринку
Давай зажжем эту вечеринку
Поехали!

Нам с тобой не нужно беспокоиться о завтрашнем дне
Оставь свои проблемы сегодня вечером
Как только музыка захватит твое тело и душу
Просто почувствуй это, не сопротивляйся

Давай зажжем эту вечеринку
Давай зажжем эту вечеринку
Давай, повернись
Давай, повернись
Давай, дай мне посмотреть, как ты повернешься
О, мне нравится
Малышка, дай мне посмотреть, как ты повернешься
Повернись, повернись, повернись
Вокруг, вокруг, вокруг, вокруг
Девочка, ты заставляешь меня влюбляться
Повернись, whoa