R. Kelly - Snowman - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R. Kelly - Snowman




Snowman
Снеговик
From the opposite side of the window pane
Глядя с другой стороны окна,
I see family and friends
Вижу родных и друзей.
All alone in the cold, freezing rain is how i feel within.
Совсем один в холодном, проливном дожде вот как я чувствую себя внутри.
I'm comin' on somebody
Я ищу кого-то,
Wish i had somebody to bring me peace, love and shelter.
Мечтаю о ком-то, кто подарит мне мир, любовь и кров.
She's gotta be someone
Она должна быть особенной,
And this he really needs a her
И этот "он" очень нуждается в "ней".
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl (ah)
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку (ах)
Someone who can share my snow world
Ту, с кем смогу разделить свой снежный мир.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl and i want you to be my girl
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку, и я хочу, чтобы ты была моей.
As the snow is slowly down
Пока снег медленно падает,
My thoughts are burning within (oh how i need)
Мои мысли пылают внутри (о, как мне нужна)
Oh how i need a snow angel around
О, как мне нужен снежный ангел рядом,
A faithful lover and a friend
Верная возлюбленная и друг.
Comin' on somebody
Ищу кого-то,
Wish i had somebody to bring me peace, love and shelter.
Мечтаю о ком-то, кто подарит мне мир, любовь и кров.
She's gotta be someone
Она должна быть особенной,
And this he really needs a her
И этот "он" очень нуждается в "ней".
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl (ah)
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку (ах)
Someone who can share my snow world
Ту, с кем смогу разделить свой снежный мир.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl and i want you to be my girl
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку, и я хочу, чтобы ты была моей.
Do do do do do do do do do do (scat solo)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду (scat соло)
Someone tell Santa Claus that I'm out here in this cold, yeah and i need a present that can keep me warm, warm
Кто-нибудь, скажите Санта-Клаусу, что я здесь, на холоде, да, и мне нужен подарок, который сможет согреть меня.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl (ah)
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку (ах)
Someone who can share my snow world
Ту, с кем смогу разделить свой снежный мир.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl and i want you to be my girl
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку, и я хочу, чтобы ты была моей.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl (ah)
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку (ах)
Someone who can share my snow world
Ту, с кем смогу разделить свой снежный мир.
I'm just a snowman, lookin' for a snow girl and i want you to be my girl
Я всего лишь снеговик, ищущий снежную девушку, и я хочу, чтобы ты была моей.





Writer(s): Robert S. Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.