Paroles et traduction R. Kelly - When I Think About You

When I Think About You

When I wake up in the morning time and see the sun I say:
Halleleujah, thank you Jesus for waking me up today
I think about his goodness and the wonderful things he's done:
Forgiving me, setting me free and casting my sins away
And soon as I was about to fall he stepped right in on time
You picked me up, and let me know you had nothing but love for me
And those lonely nights when I thought that I gonna lose my mind (my mind)
Lord, You were my company
And now I feel joy (when I think about you)
I feel strength (when I think about you)
No pain (when I think about you)
And no rain (when I think about you)
I get glad (when I think about you)
And raise my hands (when I think about you)
Shout your name (when I think about you)
(When I think about you)
And in the midst of the storm you were the shelter in my life
Even though (I was doing wrong) and even though (I fell off)
No-one can help me out, the way you helped me whenever I was in need
When trouble was chasing, I was weak, you kept your hands on me
My God you sacrifised you life that I might live for eternity
Despite my faults, you heard my cry (yes you did) and forgave my
No-one can understand, the way you understand when it comes to my heart
Lord you gave me a brand new start
And now I feel joy (when I think about you)
Feel strength (when I think about you)
There is no pain (when I think about you)
No rain (when I think about you)
I get glad (when I think about you)
Raise my hands (when I think about you)
Shout your name (when I think about you) Oh Lord
(When I think about you)
Listen
Even though your doubts will come (doubts will come)
Believe he gave his only son (all of the world) to all the world
He chose to love (oh, yes he did) so how can we not (how can we not) send our praises up
I feel joy (when I think about you)
Feel strength, yeah (when I think about you)
There's no rain (when I think about you)
No more pain (when I think about you)
I get glad, oh oooh (when I think about you)
Then I raise my hands (when I think about you)
Shout your name (when I think about you) Oh I
(When I think about you)
I feel joy (when I think about you)
And peace (when I think about you)
Feel your presence (when I think about you)
Coming over me (when I think about you)
Then I start to fall, yeah (when I think about you)
Down to my knees (when I think about you)
And begin to pray (when I think about you) Lord help me
(When I think about you)
Then I see the light (when I think about you)
Try'na shine right through (when I think about you)
It's a brand new day (when I think about you)
And my hearts renewed (when I think about you)
And all my fears are gone (when I think about you) oh ooh, away (when I think about you)
When my day looks cloudy (when I think about you)
It's gonna be okay
(When I think about you)
Hey eh eeeh eh eh eh eh oh ooh (when I think about you) ohhhhh oooh ooh Lord (when I think about you)
How you gave me love (when I think about you)
(GAVE ME LOVE)
And I gave you nothing (when I think about you)
(GAVE YOU NOTHING)
How you woke me up (when I think about you)
(HEY)
And started me on my way (when I think about you)
See you did not have to do it (when I think about you)
But you did it any old way (when I think about you)
(Any old, any old, any old way) (when I think about you)
Yes you did, yes you did (when I think about you)
Yes you did, yes you did (when I think about you)
Yes you did, (when I think about you)
HEY (HEY) HEY (HEY)
HEY (HEY) HEY (HEY)
HEY (HEY) HEY (HEY)
HEY (HEY) HEY HEY HEY WOO
Oh yes (uh)

Когда я думаю о Тебе

Когда я просыпаюсь утром и вижу солнце, я говорю:
Аллилуйя, благодарю Тебя, Иисус, за то, что разбудил меня сегодня
Я думаю о Твоей благости и чудесных вещах, которые Ты совершил:
Простил меня, освободил меня и отбросил мои грехи прочь
И как только я готов был упасть, Ты вовремя пришёл
Ты поднял меня и дал мне понять, что у Тебя нет ничего, кроме любви ко мне
И в те одинокие ночи, когда я думал, что сойду с ума (с ума)
Господи, Ты был рядом со мной
И теперь я чувствую радость (когда думаю о Тебе)
Я чувствую силу (когда думаю о Тебе)
Нет боли (когда думаю о Тебе)
И нет дождя (когда думаю о Тебе)
Я радуюсь (когда думаю о Тебе)
И поднимаю руки (когда думаю о Тебе)
Возношу Твоё имя (когда думаю о Тебе)
(Когда думаю о Тебе)
И посреди бури Ты был убежищем в моей жизни
Даже когда (я поступал неправильно) и даже когда (я падал)
Никто не мог помочь мне так, как Ты помогал мне всякий раз, когда я нуждался в этом
Когда беда преследовала меня, я был слаб, Ты держал меня за руку
Боже мой, Ты пожертвовал своей жизнью, чтобы я мог жить вечно
Несмотря на мои ошибки, Ты услышал мой крик (да, Ты услышал) и простил мои
Никто не может понять, так, как Ты понимаешь, когда дело касается моего сердца
Господи, Ты дал мне новое начало
И теперь я чувствую радость (когда думаю о Тебе)
Чувствую силу (когда думаю о Тебе)
Нет боли (когда думаю о Тебе)
Нет дождя (когда думаю о Тебе)
Я радуюсь (когда думаю о Тебе)
Поднимаю руки (когда думаю о Тебе)
Возношу Твоё имя (когда думаю о Тебе), о Господь
(Когда думаю о Тебе)
Слушай
Даже если придут сомнения (сомнения придут)
Верь, что Он отдал своего единственного сына (всему миру) всему миру
Он решил любить (о, да, Он решил), так как же мы можем не (как же мы можем не) возносить хвалу
Я чувствую радость (когда думаю о Тебе)
Чувствую силу, да (когда думаю о Тебе)
Нет дождя (когда думаю о Тебе)
Нет больше боли (когда думаю о Тебе)
Я радуюсь, о-о-о (когда думаю о Тебе)
Тогда я поднимаю руки (когда думаю о Тебе)
Возношу Твоё имя (когда думаю о Тебе), о, я
(Когда думаю о Тебе)
Я чувствую радость (когда думаю о Тебе)
И мир (когда думаю о Тебе)
Чувствую Твоё присутствие (когда думаю о Тебе)
Нисходящее на меня (когда думаю о Тебе)
Тогда я начинаю падать, да (когда думаю о Тебе)
На колени (когда думаю о Тебе)
И начинаю молиться (когда думаю о Тебе), Господи, помоги мне
(Когда думаю о Тебе)
Тогда я вижу свет (когда думаю о Тебе)
Пытающийся пробиться (когда думаю о Тебе)
Это совершенно новый день (когда думаю о Тебе)
И моё сердце обновлено (когда думаю о Тебе)
И все мои страхи исчезли (когда думаю о Тебе), о-о, прочь (когда думаю о Тебе)
Когда мой день кажется пасмурным (когда думаю о Тебе)
Всё будет хорошо
(Когда думаю о Тебе)
Хей эй и-и-и эй эй эй эй о-о (когда думаю о Тебе) о-о-о-о о-о Господь (когда думаю о Тебе)
Как Ты дал мне любовь (когда думаю о Тебе)
(ДАЛ МНЕ ЛЮБОВЬ)
А я не дал Тебе ничего (когда думаю о Тебе)
(НЕ ДАЛ ТЕБЕ НИЧЕГО)
Как Ты разбудил меня (когда думаю о Тебе)
(ХЕЙ)
И направил меня на мой путь (когда думаю о Тебе)
Ведь Ты не должен был этого делать (когда думаю о Тебе)
Но Ты сделал это в любом случае (когда думаю о Тебе)
(В любом, в любом, в любом случае) (когда думаю о Тебе)
Да, Ты сделал, да, Ты сделал (когда думаю о Тебе)
Да, Ты сделал, да, Ты сделал (когда думаю о Тебе)
Да, Ты сделал (когда думаю о Тебе)
ХЕЙ (ХЕЙ) ХЕЙ (ХЕЙ)
ХЕЙ (ХЕЙ) ХЕЙ (ХЕЙ)
ХЕЙ (ХЕЙ) ХЕЙ (ХЕЙ)
ХЕЙ (ХЕЙ) ХЕЙ ХЕЙ ХЕЙ ВУУ
О да (а)