Paroles et traduction R. Lucas - Puro Carnaval
Esse
teu
jeitinho
de
me
conquistar
Твой
способ
покорить
меня
Já
tá
começando
a
me
hipnotizar
Уже
начинает
меня
гипнотизировать
Fica
provocando
com
esse
teu
charme
e
depois
disfarça
esse
teu
olhar
Ты
провоцируешь
своим
шармом,
а
потом
скрываешь
свой
взгляд
A
tua
presença
é
espetacular
Твоё
присутствие
впечатляет
Faz
qualquer
malandro
se
desconcertar
Заставляет
любого
парня
растеряться
E
bate
o
desejo
de
te
dar
carinho,
de
te
dar
beijinho
e
te
fazer
pirar
И
возникает
желание
обнять
тебя,
поцеловать
и
свести
с
ума
Aquela
simpatia
linda
de
se
ver
Такая
красивая,
приятная
на
вид
Cativante
todos
gostam
de
você
Очаровательная,
все
тебя
любят
Eu
também
sou
o
seu
fã
te
sigo
no
Instagram
Я
тоже
твой
поклонник,
подписан
на
тебя
в
Instagram
Tô
passando
mal
então
vem
me
acudir
Мне
плохо,
так
что
приходи
и
помоги
мне
Eu
não
sou
igual
os
outros
por
aí
Я
не
такой,
как
другие
парни
Eu
tô
ansioso
pro
encontro
de
amanhã
Я
с
нетерпением
жду
нашей
встречи
завтра
Um
novo
mundo
vai
nascer
Новый
мир
родится
Então
vamos
só
viver,
renascer
Так
давай
просто
жить,
возродимся
Não
não
é
banal
Нет,
нет,
это
не
банально
Isso
é
puro
Carnaval,
Carnaval
Это
чистый
карнавал,
карнавал
Esse
teu
jeitinho
de
me
conquistar
Твой
способ
покорить
меня
Já
tá
começando
a
me
hipnotizar
Уже
начинает
меня
гипнотизировать
Fica
provocando
com
esse
teu
charme
e
depois
disfarça
esse
teu
olhar
Ты
провоцируешь
своим
шармом,
а
потом
скрываешь
свой
взгляд
A
tua
presença
é
espetacular
Твоё
присутствие
впечатляет
Faz
qualquer
malandro
se
desconcertar
Заставляет
любого
парня
растеряться
E
bate
o
desejo
de
te
dar
carinho,
de
te
dar
beijinho
e
te
fazer
pirar
И
возникает
желание
обнять
тебя,
поцеловать
и
свести
с
ума
Aquela
simpatia
linda
de
se
ver
Такая
красивая,
приятная
на
вид
Cativante
todos
gostam
de
você
Очаровательная,
все
тебя
любят
Eu
também
sou
o
seu
fã
te
sigo
no
Instagram
Я
тоже
твой
поклонник,
подписан
на
тебя
в
Instagram
Tô
passando
mal
então
vem
me
acudir
Мне
плохо,
так
что
приходи
и
помоги
мне
Eu
não
sou
igual
os
outros
por
aí
Я
не
такой,
как
другие
парни
Eu
tô
ansioso
pro
encontro
de
amanhã
Я
с
нетерпением
жду
нашей
встречи
завтра
Um
novo
mundo
vai
nascer
Новый
мир
родится
Então
vamos
só
viver,
renascer
Так
давай
просто
жить,
возродимся
Não
não
é
banal
Нет,
нет,
это
не
банально
Isso
é
puro
Carnaval,
Carnaval
Это
чистый
карнавал,
карнавал
Um
novo
mundo
vai
nascer
Новый
мир
родится
Então
vamos
só
viver,
renascer
Так
давай
просто
жить,
возродимся
Não
não
é
banal
Нет,
нет,
это
не
банально
Isso
é
puro
Carnaval,
Carnaval
Это
чистый
карнавал,
карнавал
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.