Paroles et traduction R.LUM.R - Love Less

Love Less

First let me apologize
Cause I know you're not gonna like this conversation
I've been kinda hard to find
And I know you deserve an explanation

Where I

Been thinking bout it
How I'm surprised at you
I'm undecided
On what I'm supposed to do
I think I'm lying
When I think I'm telling truth
Either way, that's still unfair to you

It's hard enough escaping my reflection
And thinking what he's thinking bout too
I know that all you wanted was affection
Something I could never do

What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe
What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe

I already know what you gon say
It's unfair to be predicting how you feeling
And maybe we can compensate
And concentrate on things that bring you healing
While I know, that you're trying to help
You should be, trying to save yourself

'Cause I

Been thinking bout it
How I'm surprised at you
I'm undecided
On what I'm supposed to do
I think I'm lying
When I think I'm telling truth
Either way, that's still unfair to you

It's hard enough escaping my reflection
And thinking what he's thinking bout too
I know that all you wanted was affection
Something I could never do

What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe
What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe

Believe me when I say nobody's perfect
That's something that we both know

What if what we're risking isn't worth it
What if we're supposed to let it go

What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe
What if I love less
Cause you no more stress
What if I love less
I won't hurt you babe
I won't hurt you babe

Меньше любви

Для начала, извини,
Ведь я знаю, тебе не понравится этот разговор.
Меня было трудно найти,
И я знаю, ты заслуживаешь объяснений.

Где я

Всё обдумывал,
Как ты меня удивляешь.
Я не решил,
Что мне делать.
Думаю, я лгу,
Когда думаю, что говорю правду.
В любом случае, это несправедливо по отношению к тебе.

И так сложно убежать от своего отражения,
И думать о том, о чем думает он.
Я знаю, всё, чего ты хотела — это ласки,
Чего я никогда не мог дать.

Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.
Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.

Я уже знаю, что ты скажешь,
Несправедливо предсказывать твои чувства.
И, может быть, мы можем это компенсировать
И сосредоточиться на том, что принесет тебе исцеление.
Хотя я знаю, что ты пытаешься помочь,
Тебе следует попытаться спасти себя.

Ведь я

Всё обдумывал,
Как ты меня удивляешь.
Я не решил,
Что мне делать.
Думаю, я лгу,
Когда думаю, что говорю правду.
В любом случае, это несправедливо по отношению к тебе.

И так сложно убежать от своего отражения,
И думать о том, о чем думает он.
Я знаю, всё, чего ты хотела — это ласки,
Чего я никогда не мог дать.

Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.
Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.

Поверь мне, когда я говорю, что никто не идеален,
Это то, что мы оба знаем.

Что, если то, чем мы рискуем, того не стоит,
Что, если нам суждено отпустить это.

Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.
Что, если я буду любить меньше,
Чтобы у тебя было меньше стресса?
Что, если я буду любить меньше,
Я не причиню тебе боль, малышка.
Я не причиню тебе боль, малышка.