Paroles et traduction R Nait - Baba Nanak

Baba Nanak

Ho veere kitte taan ghalat tu vi hovega
Na ik hath naal vajdi aan taaliyan
Ditte hunde aa ji bhed jihnu dilan de
Ohi karde akhir hunde mahdiyan

Ho veere kitte taan ghalat tu vi hovega
Na ik hath naal vajdi aan taaliyan
Ditte hunde aa ji bhed jihnu dilan de
Ohi karde akhir hunde mahdiyan

Na banda bande da vigad kuj sakda
Ohi janda ae end te aagaz nu
Ohi janda ae end te aagaz nu

Jihde vich aa sawaar saari duniya
Baba Nanak chalaunda ae jahaaj nu
Jihde vich aa sawaar saari duniya
Oye mera Nanak chalaunda ae jahaaj nu

Music Empire!

Ho koyi reshmi poshak′an da shokeen aa
Kitte kurta pajama paya ghaseya
Ho kitte jurdi na roti do vehle di
Koyi tax'an de chakkran ch phaseya

Ho koyi reshmi poshak′an da shokeen aa
Kitte kurta pajama paya ghaseya
Ho kitte jurdi na roti do vehle di
Koyi tax'an de chakkran ch phaseya
Raah dass de aa bhed saare rabb da
Bhavein Geeta padh, bhavein tu namaz nu

Jihde vich aa sawaar saari duniya
Baba Nanak chalaunda ae jahaaj nu
Jihde vich aa sawaar saari duniya
Oye mera Nanak chalaunda ae jahaaj nu

Oye ikk kaafile ch 10-10 gaddiyan
Bus ehton utte hunda kujj khaas ni
Long time ni stay baabe karde
Oye jinna da hunda koyi itihas ni

Oye ikk kaafile ch 10-10 gaddiyan
Bus ehton utte hunda kujj khaas ni
Long time ni stay baabe karde
Oye jinna da hunda koyi itihas ni
Baba Nanak ikko si ikko rahuga
Jo sab janda si chhupe hoye raaz nu
Jo sab janda si chhupe hoye raaz nu

Jihde vich aa sawaar saari duniya
Baba Nanak chalaunda ae jahaaj nu
Jihde vich aa sawaar saari duniya
Oye mera Nanak chalaunda ae jahaaj nu

Time mile gehda PGI maar layi
Maan daultan wala tu dilon kad ke
Feel lainda phire sarwan putt di
Aashram'an vich buddhe maape chhad ke

Time mile gehda PGI maar layi
Maan daultan wala tu dilon kad ke
Feel lainda phire sarwan putt di
Aashram′an vich buddhe maape chhad ke
Mahda time R Nait kirsani te
Oye mull chdad mude na vyaj nu
Oye mull chdad mude na vyaj nu

Jihde vich aa sawaar saari duniya
Baba Nanak chalaunda ae jahaaj nu
Jihde vich aa sawaar saari duniya
Oye mera Nanak chalaunda ae jahaaj nu

Baba Nanak

Hey brother, you must have also gone wrong somewhere
Clapping doesn’t happen with one hand
There are differences which are seen in hearts
They become obstacles in the end

Hey brother, you must have also gone wrong somewhere
Clapping doesn’t happen with one hand
There are differences which are seen in hearts
They become obstacles in the end

No human can spoil another human
He knows the end and the beginning
He knows the end and the beginning

The whole world is aboard
Baba Nanak is sailing the ship
The whole world is aboard
Oh my Nanak is sailing the ship

Music Empire!

Someone is fond of silk clothes
Someone has worn a torn kurta pajama
Someone is not getting bread for two times
Someone is stuck in the wheels of taxes

Someone is fond of silk clothes
Someone has worn a torn kurta pajama
Someone is not getting bread for two times
Someone is stuck in the wheels of taxes
He shows the way, all the secrets of God
Whether you read Gita or you pray namaz

The whole world is aboard
Baba Nanak is sailing the ship
The whole world is aboard
Oh my Nanak is sailing the ship

10-10 cars in one convoy
But there is nothing special on these
Baba doesn’t stay for long time
Those who don’t have any history

10-10 cars in one convoy
But there is nothing special on these
Baba doesn’t stay for long time
Those who don’t have any history
Baba Nanak will remain alone
Who knew all the hidden secrets
Who knew all the hidden secrets

The whole world is aboard
Baba Nanak is sailing the ship
The whole world is aboard
Oh my Nanak is sailing the ship

If you get time, go to PGI
Take out the heart of your mother from Sultan
You feel like you are Shravan Kumar’s son
Leaving your old parents in the ashrams

If you get time, go to PGI
Take out the heart of your mother from Sultan
You feel like you are Shravan Kumar’s son
Leaving your old parents in the ashrams
Give your precious time to R Nait’s farming
Don’t pay the interest by selling the principal
Don’t pay the interest by selling the principal

The whole world is aboard
Baba Nanak is sailing the ship
The whole world is aboard
Oh my Nanak is sailing the ship