Paroles et traduction R. Nait - Hard Work

Hard Work

R Nait!
Yeah!
Pendu Boyz!

Ho billo badmashi da taan shauk koyi na
Mera kehda naale eh laana kamm kardae
Jithon tak lokan di film ponchdi
Ohdun utte gabru da gaana kamm kardae

Ohna hi akhan chon aaj agg wardi
Jinna ch hundi si kade sill alhade

Haaye ni agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade
Agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade

Ho vailpuna panide dasson kehde mull nu
Rehndi ae vakeelan to mashook puchhdi
Enna kahton ho gaye aen tu rude ve jatta
Mere kolon meri eh bandook puchhdi

Ho lokan de dilan ch ghar ho jande ae
Kayi vaari gaana aisa likh jaayi da
Vairiyan nu milde aan vairi banke
Chaun waleyan de pairan vich bichh jaayi da
Aap he bachaune kude sachche badshah
Nahi banda taan bande di launde chill alhade

Haaye ni agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade
Agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade

Wadda hoke putt je star ban je
Sath mera ditta maa ne es aas te
Bapu da si dar thaanedaar warga
Milde si paise petrol vaaste

Kirpa je hogi neeli chhat wale di
Kar dene aan balance saare nill alhade

Haaye ni agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade
Agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade

Oh ho jande khatre aa paida jaan nu
Jadon bande da zamane ch trend ho jaave
Ho vekehya na kar baahle khwaab mithiye
Khaure kehdi goli utte mera end ho jaave

Dassdi hundi ae billo value bande di
Arthi de pichhe lagi long line ni
Ho mere jaan pichhon vairi vi ni jee sakde
Aine ko taan munde ne kama le fan ne

Ho koyi aakhe don't worth Nait nu
Aakhda ae koyi banda kill alhade

Haaye ni agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade
Agge aaya hard work karke
Kivein soft rahuga mera dil alhade

R Nait!.

Hard Work

R Nait!
Yeah!
Pendu Boyz!

Hey, babe, it's not cool to be mischievous,
My words have reduced that.
As far as people's movies are concerned,
The boy's song has reduced it.

Today it's made me angry from those eyes,
Who used to be so aloof.

Oh, honey I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?
I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?

Hey I'll tell you, how much is mischief worth?
Lawyers live in riches but ask for money.
You've become so rude, oh Jatt,
My gun asked me about it.

Hey, they make a home in people's hearts,
Sometimes they write a song like this,
Enemies become enemies,
They fall at the feet of their lovers.
It's only the true king who can save you,
If not for him, then we are just kids, man.

Oh, honey I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?
I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?

If you grow up to be a star, my son,
My mother gave me this hope.
My father was a strict police officer,
I would get money for petrol.

If the one with the blue umbrella is kind,
I'll balance all my zeros.

Oh, honey I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?
I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?

Oh, there are dangers to life,
When a man becomes a trend in the world.
Oh, don't dream those sweet dreams,
I might get shot and my life might end.

Oh, honey, you'll realize the value of a man,
There's a long line behind the funeral pyre.
Oh, my love, even your enemies can't live without you,
Because the boy has earned fans.

Hey, some say Nait is not worth it,
Someone says, finish him off.

Oh, honey I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?
I've come forward with hard work,
How can my heart remain soft?

R Nait!.