Cards - R Plus feat. Dido traduction en allemand

Cards

Been thinkin' about ya
Anywhere
What you doin'?
Give us a call
Give us a call when you're about
Alright, cool love

Oh, baby, baby, baby
What happened to those days?
When the doors were always open
And the music always played
Do you remember, darling
All the words we never said?

I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still

But the cards didn't fall that way
But the cards didn't fall that way

Oh, baby, baby, baby
What happened to those days?
When the world was laid before us
And plans were never made
I heard you came a-calling
To see if I was still around

I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still
I loved you then
I loved you still

I loved you then
I loved you still
I loved you then

I loved you then
I loved you then
I loved you then
I loved you then

But the cards never fell that way
But the cards never fell that way
But the cards never fell that way

(Are you down? Are you down? Are you down? Are you down? Life goes by)
(Are you down? Are you down? Are you down? Are you down? Life goes on)

Karten

Hab an dich gedacht
Irgendwo
Was machst du?
Ruf uns an
Ruf uns an, wenn du in der Nähe bist
Okay, super, Liebling

Oh, Baby, Baby, Baby
Was ist aus diesen Tagen geworden?
Als die Türen immer offen standen
Und die Musik immer spielte
Erinnerst du dich, Liebling
An all die Worte, die wir nie gesagt haben?

Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch
Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch

Aber die Karten fielen nicht so
Aber die Karten fielen nicht so

Oh, Baby, Baby, Baby
Was ist aus diesen Tagen geworden?
Als die Welt vor uns lag
Und Pläne nie gemacht wurden
Ich hörte, du kamst vorbei
Um zu sehen, ob ich noch da war

Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch
Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch
Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch

Ich liebte dich damals
Ich liebe dich immer noch
Ich liebte dich damals

Ich liebte dich damals
Ich liebte dich damals
Ich liebte dich damals
Ich liebte dich damals

Aber die Karten fielen nie so
Aber die Karten fielen nie so
Aber die Karten fielen nie so

(Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Das Leben geht vorbei)
(Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Bist du niedergeschlagen? Das Leben geht weiter)