Paroles et traduction R.Riccardo - Не парит (Maligin x Viron Remix)

Не парит (Maligin x Viron Remix)

Зачем смотришь в глаза, что хочешь там увидеть
В них больше нет огня, можешь меня ненавидеть
Источник text-pesni.com

Весело-превесело и без тебя мне
Вчера был более тобой, сегодня я налегке
И знаешь мне как-то проще стало и нет тоски
Я не люблю эту ложь, а там было все во лжи

А меня уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

А меня уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

Я потерял себя, я потерял все чувства
Ты не моя судьба, знаешь мне с тобой так грустно

Для тебя любовь, было просто словом

Для меня любовь, было чем-то больше
Меня так помотала та жизнь с тобой
И теперь я испорчен

А меня уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

А меня уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

Уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

А меня уже давно, твоя любовь не парит и мне все-равно
И даже если грустно когда-то станет
То меня к тебе уже не тянет

Doesn't Bother Me (Maligin x Viron Remix)

Why are you looking into my eyes, what do you want to see there?
There's no fire left in them, you can hate me
Source text-pesni.com

It's fun and happy without you, baby
Yesterday I was more yours, today I'm light
And you know, it's somehow easier for me, and there's no longing
I don't like this lie, and everything was a lie there

And I've been around for a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore

And I've been around for a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore

I lost myself, I lost all feelings
You are not my destiny, you know, it's so sad with you

For you, love was just a word

For me, love was something more
That life with you messed me up so much
And now I'm spoiled

And I've been around for a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore

And I've been around for a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore

For a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore

And I've been around for a long time, your love doesn't bother me and I don't care
And even if it gets sad someday
Then I won't be drawn to you anymore