Paroles et traduction R-Scar - Closer Than a Friend
Put
your
hands
in
sky
Подними
свои
руки
к
небу
Hands
in
the
sky
Руки
к
небу
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
I
keep
it
real
Я
честен
Way
too
real
(real)
Слишком
честен
(честен)
I
ain't
doing
nothing
if
it
ain't
your
will
(nah)
Я
ничего
не
делаю,
если
это
не
твоя
воля
(нет)
Need
your
word
in
me
like
I
need
my
meal
Нуждаюсь
в
твоих
словах,
как
в
еде
I
Lift
my
hands
up
and
I
know
your
real
Я
поднимаю
руки
и
знаю,
что
ты
настоящая
In
your
presence,
I
kneel
В
твоем
присутствии
я
преклоняюсь
My
life
I
yield
Отдаю
свою
жизнь
I
walk
by
faith
not
sight
I'm
blind
still
Я
хожу
верой,
а
не
видением,
я
все
еще
слеп
Got
no
fear
'cause
I
know
you're
for
me
(for
me)
Нет
страха,
потому
что
я
знаю,
что
ты
за
меня
(за
меня)
I
can't
lose
'cause
I
know
you're
for
me
Я
не
могу
проиграть,
потому
что
знаю,
что
ты
за
меня
Life
is
better
when
you
know
why
you're
made
for
(true)
Жизнь
лучше,
когда
ты
знаешь,
для
чего
ты
создан
(правда)
So
my
life's
better
I'm
eternally
grateful
(yeah)
Так
что
моя
жизнь
лучше,
я
бесконечно
благодарен
(да)
I'm
eternally
paid
for
(I
am)
Я
искуплен
навечно
(Это
так)
On
the
cross
when
they
killed
my
saviour
(So)
На
кресте,
когда
они
убили
моего
спасителя
(Итак)
Let's
keep
it
real
Давай
будем
честны
If
you
didn't
know,
now
you
know
the
deal
(yeah-yeah)
Если
ты
не
знала,
теперь
ты
знаешь
расклад
(да-да)
I'm
on
for
real
(yeah)
Я
говорю
серьезно
(да)
Put
your
hands
in
the
sky
Подними
свои
руки
к
небу
From
left
to
right
Слева
направо
The
pain
is
over
Боль
прошла
He
had
us
in
mind
Он
помнил
о
нас
Before
he
made
time
Прежде
чем
он
создал
время
Let's
live
in
the
moment
Давай
жить
настоящим
He's
closer
than
a
friend
(la-la)
Он
ближе,
чем
друг
(ла-ла)
He
reigns
above
all
men
(la-la)
Он
царствует
над
всеми
людьми
(ла-ла)
He
chose
us
time
again
(la-la)
Он
выбрал
нас
снова
(ла-ла)
He's
closer
than
a
friend
Он
ближе,
чем
друг
You're
closer
God
Ты
ближе,
Боже
Yo-You're
closer
God
Ты-Ты
ближе,
Боже
Don't
nobody
near
me
except
you
God
Никого
рядом
со
мной,
кроме
тебя,
Боже
All
I
need
is
your
spirit
within
me,
God
Все,
что
мне
нужно,
это
твой
дух
во
мне,
Боже
Don't
need
nothing
this
world
has
to
offer
God
Мне
не
нужно
ничего,
что
может
предложить
этот
мир,
Боже
This
world's
full
of
lies
and
deceptions
(uh)
Этот
мир
полон
лжи
и
обмана
(а)
So
I
follow
your
path
and
directions
(uh)
Поэтому
я
следую
твоим
путем
и
указаниям
(а)
Keep
me
close
I
need
your
protection
Будь
рядом,
мне
нужна
твоя
защита
If
they
tempt
me
(what?)
rejection
Если
они
искушают
меня
(что?)
- отказ
If
I
keep
you
close
I
can't
lose
(okay)
Если
я
буду
держать
тебя
рядом,
я
не
смогу
проиграть
(хорошо)
If
you
keep
me
close
I
won't
lose
(no
way)
Если
ты
будешь
держать
меня
рядом,
я
не
проиграю
(ни
за
что)
I'm
chasing,
I'm
fighting
for
you
(yeah
I
am)
Я
преследую,
я
борюсь
за
тебя
(да,
это
так)
And
I
chose
to
follow
I
do,
you
(yeah)
И
я
решил
следовать
за
тобой,
я
делаю
это
(да)
Let's
keep
it
real
(uh
huh)
Давай
будем
честны
(угу)
If
you
didn't
know,
now
you
know
the
deal
Если
ты
не
знала,
теперь
ты
знаешь
расклад
(You
know
the
deal)
(Ты
знаешь
расклад)
I'm
on
for
real,
yeah-yeah
Я
говорю
серьезно,
да-да
Put
your
hands
in
the
sky
Подними
свои
руки
к
небу
From
left
to
right
Слева
направо
The
pain
is
over
Боль
прошла
He
had
us
in
mind
Он
помнил
о
нас
Before
he
made
time
Прежде
чем
он
создал
время
Let's
live
in
the
moment
Давай
жить
настоящим
He's
closer
than
a
friend
(la-la)
Он
ближе,
чем
друг
(ла-ла)
He
reigns
above
all
men
(la-la)
Он
царствует
над
всеми
людьми
(ла-ла)
He
chose
us
time
again
(la-la)
Он
выбрал
нас
снова
(ла-ла)
He's
closer
than
a
friend
Он
ближе,
чем
друг
Put
your
hands
in
the
sky
Подними
свои
руки
к
небу
From
left
to
right
Слева
направо
The
pain
is
over
Боль
прошла
He
had
us
in
mind
Он
помнил
о
нас
Before
he
made
time
Прежде
чем
он
создал
время
Let's
live
in
the
moment
Давай
жить
настоящим
He's
closer
than
a
friend
Он
ближе,
чем
друг
He
reigns
above
all
men
Он
царствует
над
всеми
людьми
He
chose
us
time
again
Он
выбрал
нас
снова
He's
closer
than
a
friend
Он
ближе,
чем
друг
Hands
in
the
sky
Руки
к
небу
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.