Paroles et traduction R.Sigma - Artificial

Artificial

O descaso passou por aí
Largando toda sua informação
Que afeta a alma de quem não levanta o queixo para poder ver
E o artifício que você usou
Não é o bastante a te tirar do lugar
Apague a luz, desligue a força
E veja agora o que vai sobrar
Mas, meu amigo, a mediocridade já se acomodou
Por que tudo é tão...
Por que tudo é tão artificial?
O descaso passou por aí
Largando toda sua informação
Que afeta a alma de quem não levanta o queixo para poder ver
E o artifício que você usou
Não é o bastante a te tirar do lugar
Apague a luz, desligue a força
E veja agora o que vai sobrar
Por que tudo é tão...
Por que tudo é tão artificial?
Tudo se transformou
Os seus valores tão reais
Como um museu de cera
Mostre onde achar um pouco de você
E o que mais você vê?
Sem te tocar, sente tocar
Por que tudo é tão...
Por que tudo é tão artificial?

Искусственная

Безразличие прошло мимо,
Оставляя всю твою информацию,
Которая ранит душу той, что не поднимает головы, чтобы увидеть,
И уловка, которую ты использовала,
Недостаточно сильна, чтобы сдвинуть тебя с места.
Выключи свет, отключи питание
И посмотри теперь, что останется.
Но, моя дорогая, посредственность уже обосновалась.
Почему всё так...
Почему всё так искусственно?
Безразличие прошло мимо,
Оставляя всю твою информацию,
Которая ранит душу той, что не поднимает головы, чтобы увидеть,
И уловка, которую ты использовала,
Недостаточно сильна, чтобы сдвинуть тебя с места.
Выключи свет, отключи питание
И посмотри теперь, что останется.
Почему всё так...
Почему всё так искусственно?
Всё изменилось,
Твои столь настоящие ценности
Словно музей восковых фигур.
Покажи, где найти хоть немного настоящей тебя.
И что ещё ты видишь?
Не прикасаясь к тебе, чувствую прикосновение.
Почему всё так...
Почему всё так искусственно?