Paroles et traduction R-chord feat. Ian Chen - 親愛的女神
我静静看著妳出神
Я
молча
смотрю
на
тебя,
завороженный,
当妳看书的样子
Когда
ты
читаешь,
怎么能够太迷人
Ты
такая
обворожительная,
妳的微笑能拯救世人
Твоя
улыбка
может
спасти
мир,
心甘情愿为妳唱情歌
Ради
тебя
готов
петь
серенады,
喜欢妳善良的人格
Мне
нравится
твоя
добрая
душа,
喜欢妳跟我一起吃路边摊鲁肉饭
Мне
нравится,
как
мы
вместе
едим
уличный
рис
с
тушеной
свининой,
妳就是来自奥地利的奥黛丽赫本
Ты
как
Одри
Хепберн
из
Австрии.
想要吻著妳的手
然后勾勾小指头
Хочу
поцеловать
твою
руку
и
скрестить
с
тобой
мизинцы,
把妳快乐悲伤
所有情绪交给我
Доверь
мне
свою
радость
и
печаль,
все
свои
эмоции,
想被妳融化的我
想要抱妳在怀中
Хочу
растаять
в
тебе,
хочу
обнять
тебя,
I
want
you
my
girl
I
want
you
my
girl
(Я
хочу
тебя,
моя
девочка)
妳是我日日夜夜
精神粮食
Ты
моя
духовная
пища
день
и
ночь,
听到妳的声音就嗨
Слышу
твой
голос
и
оживаю,
现在是凌晨4点20分
Сейчас
4:20
утра,
我想要带妳去未来
Хочу
взять
тебя
с
собой
в
будущее.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
这是AKA大蟒蛇妳知道的
Это
AKA
Большой
Питон,
ты
же
знаешь,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
新发的照片太邪恶有一点过份
Твои
новые
фото
слишком
соблазнительные,
немного
чересчур.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
妳害我全身上下开始都变硬了
Ты
заставляешь
все
мое
тело
напрягаться,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
我爱死妳了
Я
безумно
люблю
тебя.
（Da-la
da-la
da-la）
（Да-ла
да-ла
да-ла）
（Da-la
da-la-la）
（Да-ла
да-ла-ла）
（Da-la
da-la
da-la）
（Да-ла
да-ла
да-ла）
（Da-la
da-da-da-la）
（Да-ла
да-да-да-ла）
祢听落叶
在树林间
落下回
到原点
Ты
слышишь,
как
листья
падают
в
лесу,
возвращаясь
к
истокам,
快要实现
北风给的诺言
过了秋天
Скоро
сбудется
обещание
северного
ветра,
после
осени,
一件
一件
脱掉了皮质表面
Слой
за
слоем
снимая
кожаную
оболочку.
剩下
灵魂交错弧线
Остаются
лишь
переплетенные
линии
душ,
搭配
纯白北极画面
В
сочетании
с
белоснежным
арктическим
пейзажем,
穿越
天际不断蔓延
Пронзая
небеса,
непрерывно
распространяясь,
跳进
银河森林探险
Прыгая
в
галактический
лес
для
исследования.
Oh
爱上祢的眉眼
很古典
О,
влюбился
в
твои
глаза,
такие
классические,
像来自天上宫阙
Словно
из
небесного
дворца,
偷偷
的实现
为祢许下的誓言
Тайно
исполняю
клятву,
данную
тебе,
所有的诗篇
全部都为祢改写
Все
стихи
переписаны
для
тебя,
Ya
feeling
无所畏
Ya
feeling
(Чувствую)
бесстрашие.
解除
封印
上帝
使命
Снимаю
печать,
Божье
предназначение,
轮回
继续
时空
旅行
Перерождение
продолжается,
путешествие
во
времени,
爱上
了祢
一生
悬命
Влюбился
в
тебя,
посвящу
тебе
всю
жизнь.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
这是AKA大蟒蛇妳知道的
Это
AKA
Большой
Питон,
ты
же
знаешь,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
新发的照片太邪恶有一点过份
Твои
новые
фото
слишком
соблазнительные,
немного
чересчур.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
妳害我全身上下开始都变硬了
Ты
заставляешь
все
мое
тело
напрягаться,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
我爱死妳了
Я
безумно
люблю
тебя.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
这是AKA大蟒蛇妳知道的
Это
AKA
Большой
Питон,
ты
же
знаешь,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
新发的照片太邪恶有一点过份
Твои
новые
фото
слишком
соблазнительные,
немного
чересчур.
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
妳害我全身上下开始都变硬了
Ты
заставляешь
все
мое
тело
напрягаться,
亲爱的女神
亲爱的女生
Дорогая
богиня,
дорогая
девушка,
我爱死妳了
Я
безумно
люблю
тебя.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.