R-shitei - I Am Menhera - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R-shitei - I Am Menhera




I Am Menhera
Я менхера
根暗の皆皆様へ...
Всем угрюмым душам...
そろそろ始めませんか?
Не пора ли начать?
世知辛い世の中ファッキュー
К черту этот жестокий мир!
今こそ中指立てろ
Покажи ему средний палец!
スーサイド
Суицид.
社会不適合者の君
Ты, неприспособленная к обществу,
社会不適合者の僕
Я, неприспособленный к обществу,
偽善者の皆皆様へ...
Всем лицемерам...
そろそろ解りませんか?
Не пора ли понять?
お高いカリスマ気取りか?
Вы, что, возомнили себя великими харизматиками?
我々 皆病んでいる
Мы все больны.
スーサイド
Суицид.
社会不適合者の君
Ты, неприспособленная к обществу,
社会不適合者の僕
Я, неприспособленный к обществу,
社会不適合者の皆様
Все вы, неприспособленные к обществу,
大嫌いなんだ
Я ненавижу
こんな繊細な世界が
Этот хрупкий мир.
苦しくて悲しくて悲壮感
Мне больно, мне грустно, меня охватывает чувство безысходности.
狂いそうなんだ
Я схожу с ума.
精神薬をもっと
Больше таблеток!
寂しくて思考回路切断
Мне одиноко, мои мысли путаются.
リストカット
Порезы.
絶望
Отчаяние.
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
グダらグダな人間関係 もう知らん
Прогнившие отношения мне плевать.
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
根暗クラクラ 万歳三唱
Ура угрюмым! Трижды ура!
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
グダらグダな人間関係 もう知らん
Прогнившие отношения мне плевать.
ズタらズタらズタと切り刻めば
Если разрезать себя в клочья,
現実逃避また明日
Можно сбежать от реальности до завтра.
名無しの皆皆様へ...
Всем безымянным...
そろそろ気づきませんか?
Не пора ли заметить?
頭カラッポの依存症
Пустоголовые наркоманы,
口だけは達者のようで
Так красноречивы на словах,
冷蔵庫に冷やした
А в холодильнике
ミルクは賞味期限切れ
Просроченное молоко.
なんかもう... 消えたいんです
Я просто... хочу исчезнуть.
スーサイド
Суицид.
社会不適合者の君
Ты, неприспособленная к обществу,
社会不適合者の僕
Я, неприспособленный к обществу,
社会不適合者の皆様... さよなら
Все вы, неприспособленные к обществу... прощайте.
大嫌いなんだ
Я ненавижу
こんな繊細な世界が
Этот хрупкий мир.
苦しくて悲しくて悲壮感
Мне больно, мне грустно, меня охватывает чувство безысходности.
狂いそうなんだ
Я схожу с ума.
精神薬をもっと
Больше таблеток!
寂しくて思考回路切断
Мне одиноко, мои мысли путаются.
ありふれてんだ
Задолбали
クソみたいな唄ばっか
Эти дерьмовые песни.
目敏い偽善者よ消えてくれ
Проницательные лицемеры, проваливайте!
皆病んでるんだ
Мы все больны.
もう終わりにしよう
Покончим с этим.
それでも死ねない自分が
Но я ненавижу себя за то, что
大嫌いなんだ
Не могу умереть.
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
グダらグダな人間関係 もう知らん
Прогнившие отношения мне плевать.
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
根暗クラクラ 万歳三唱
Ура угрюмым! Трижды ура!
ズタらズタらズタと切り刻もう
Разрежу себя в клочья.
グダらグダな人間関係 もう知らん
Прогнившие отношения мне плевать.
ズタらズタらズタと切り刻めば
Если разрезать себя в клочья,
精神崩壊またいつか
Можно дождаться очередного психического срыва.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.