Paroles et traduction R5 - All About The Girl

All About The Girl

High heels, got a taste for fashion
Converse and a fatal attraction
She's got that something I'm looking for (Oh-oh, oh-oh)
Maybe she lives in the city
She may be smart, she may be pretty
She's got that something I'm looking for
Whoever she is, she is out of this world
It's all about the girl that I meet
On the bus or on the street
It's all about girl in my mind
That I'll meet one day it's a matter of time
(Oh-oh, oh oh-oh) Hey! (Oh-oh, oh oh oh)
It's all about the girl
One day I'll find
Brown eyes or blue as an ocean
Don't know what sets an emotion
She'll have that something I'm looking for (Oh-oh, oh-oh)
I'll search in every direction, until I make the connection
She'll have that something I'm looking for
Whoever she is, she is out of this world
It's all about the girl that I meet
On the bus or on the street
It's all about girl in my mind
That I'll meet one day it's a matter of time
(Oh-oh, oh oh-oh) Hey! (Oh-oh, oh oh oh)
It's all about the girl
One day I'll find
She'll say she knows me
I'll say that's true
You are the answer that I always knew
And when I hold her, and when we kiss
There is no question it comes down to this
It's all about the girl that I meet
On the bus or on the street
It's all about girl in my mind
That I'll meet one day
It's all about the girl that I meet
On the bus or on the street
It's all about girl in my mind
That I'll meet one day it's a matter of time
(Oh-oh, oh oh-oh) Hey! (Oh-oh, oh oh oh)
It's all about the girl
One day I'll find that girl

Всё о девушке

Высокие каблуки, вкус к моде,
Кеды и роковая притягательность.
В ней есть то, что я ищу (О-о, о-о)
Может быть, она живет в городе,
Может быть, она умная, может быть, красивая,
В ней есть то, что я ищу.
Кем бы она ни была, она не от мира сего.
Всё дело в девушке, которую я встречу
В автобусе или на улице.
Всё дело в девушке в моих мыслях,
Которую я встречу однажды, это лишь вопрос времени.
(О-о, о-о) Эй! (О-о, о-о)
Всё дело в девушке,
Которую я однажды найду.
Карие глаза или синие, как океан,
Не знаю, что вызывает эту эмоцию,
В ней будет то, что я ищу (О-о, о-о)
Я буду искать во всех направлениях, пока не найду её,
В ней будет то, что я ищу.
Кем бы она ни была, она не от мира сего.
Всё дело в девушке, которую я встречу
В автобусе или на улице.
Всё дело в девушке в моих мыслях,
Которую я встречу однажды, это лишь вопрос времени.
(О-о, о-о) Эй! (О-о, о-о)
Всё дело в девушке,
Которую я однажды найду.
Она скажет, что знает меня,
Я скажу, что это правда.
Ты - ответ, который я всегда знал.
И когда я обниму её, и когда мы поцелуемся,
Не будет никаких сомнений, всё сводится к этому.
Всё дело в девушке, которую я встречу
В автобусе или на улице.
Всё дело в девушке в моих мыслях,
Которую я встречу однажды.
Всё дело в девушке, которую я встречу
В автобусе или на улице.
Всё дело в девушке в моих мыслях,
Которую я встречу однажды, это лишь вопрос времени.
(О-о, о-о) Эй! (О-о, о-о)
Всё дело в девушке,
Однажды я найду эту девушку.