R5 - I Want U Bad (acoustic) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction R5 - I Want U Bad (acoustic)




I Want U Bad (acoustic)
Я ужасно тебя хочу (acoustic)
In the back of a taxi cab,
На заднем сиденье такси,
Just one turn and it happened fast,
Один поворот, и всё произошло так быстро,
We touched hands and we pulled them back, yeah,
Наши руки соприкоснулись, и мы отдёрнули их назад, да,
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
And even though it should be so wrong,
И даже несмотря на то, что это так неправильно,
I can't help but feel this strong,
Я не могу не чувствовать себя таким сильным,
Cause you've flipped my whole world on
Потому что ты перевернула весь мой мир
Like a light switch.
Как выключатель.
I might just go crazy,
Я наверное схожу с ума,
'Cause you're my best friend's baby,
Ведь ты девушка моего лучшего друга,
But you got me thinking maybe, just maybe,
Но ты заставляешь меня думать, что, может быть, просто может быть,
I don't know what to do!
Я не знаю, что делать!
I'm in love with someone else's girl
Я влюблён в чужую девушку,
You rock my world,
Ты качаешь мой мир,
But you're the one that I can't have,
Но ты та, кого у меня не может быть,
Girl, I want you bad!
Детка, я ужасно тебя хочу!
In my crazy mind
В моей безумной голове
I'm with you all the time,
Я всё время с тобой,
Cause you're the best I never had,
Потому что ты лучшее, чего у меня никогда не было,
Oh girl, I want you bad!
О, детка, я ужасно тебя хочу!
Oh, oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о, о,
Oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о,
Oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о,
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
So hard to just pretend.
Так сложно просто притворяться.
It's 'cause you're his girl and he's my friend,
Ведь ты его девушка, а он мой друг,
No good way for this to end, yeah,
Нет хорошего способа закончить это, да,
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
I wish someone could help me,
Я бы хотел, чтобы кто-нибудь помог мне,
This is just so unhealthy!
Это просто нездорово!
And everything you got just kills me,
И всё, что в тебе есть, просто убивает меня,
Got me guilty!
Заставляет меня чувствовать себя виноватым!
Go crazy!
Схожу с ума!
'Cause you're my best friend's baby,
Ведь ты девушка моего лучшего друга,
But you got me thinking maybe, just maybe,
Но ты заставляешь меня думать, что, может быть, просто может быть,
I don't know what to do!
Я не знаю, что делать!
I'm in love with someone else's girl,
Я влюблён в чужую девушку,
You rock my world,
Ты качаешь мой мир,
But you're the one that I can't have,
Но ты та, кого у меня не может быть,
Girl, I want you bad!
Детка, я ужасно тебя хочу!
In my crazy mind
В моей безумной голове
I'm with you all the time,
Я всё время с тобой,
Cause you're the best I never had,
Потому что ты лучшее, чего у меня никогда не было,
Oh, girl I want you bad!
О, детка, я ужасно тебя хочу!
Oh, oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о, о,
Oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о,
Oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о,
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
(I want you bad!)
ужасно тебя хочу!)
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you, I want you, (Oh, oh, oh, oh, oh,)
Я хочу тебя, я хочу тебя, (О, о, о, о, о,)
I want you
Я хочу тебя
I might just go crazy!
Я наверное схожу с ума!
'Cause you're my best friend's baby,
Ведь ты девушка моего лучшего друга,
But you got me thinking maybe, just maybe,
Но ты заставляешь меня думать, что, может быть, просто может быть,
I don't know what to do!
Я не знаю, что делать!
I'm in love with someone else's girl,
Я влюблён в чужую девушку,
You rock my world,
Ты качаешь мой мир,
But you're the one that I can't have,
Но ты та, кого у меня не может быть,
Girl, I want you bad!
Детка, я ужасно тебя хочу!
In my crazy mind
В моей безумной голове
I'm with you all the time,
Я всё время с тобой,
'Cause you're the best I never had,
Ведь ты лучшее, чего у меня никогда не было,
Oh, girl, I want you bad!
О, детка, я ужасно тебя хочу!
Oh, oh, oh, oh, oh, (want you bad)
О, о, о, о, о, (хочу тебя)
Oh, oh, oh, oh, (yeah)
О, о, о, о, (да)
Oh, oh, oh, oh,
О, о, о, о,
I want you bad!
Я ужасно тебя хочу!
Ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh,
О-о-о, о-о-о, о-о-о, о-о-о,
Ooh ooh, ooh ooh ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о,
Oh, girl, I want you bad!
О, детка, я ужасно тебя хочу!





Writer(s): KIRIAKOU EMANUEL, GOLDSTEIN ANDREW MAXWELL, ROBBINS LINDY, BOGART E KIDD


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.