Paroles et traduction R5 - What You're Missing

What You're Missing

Ooh eeh ooh
Ooh eeh ooh
Ooh eeh ooh
ooh ooh ooh
We're so beautiful and so broken
I think the cover is about to crack open
I watched you through the window
at the Abbey
Looking like you're in a video
But when your so-called friends turn away
The shadow crosses over your face
For a minute I know just what you're thinking
You might have it all, but you're sure of one thing
Living in a plastic world
you think you're such a lucky girl
You got your diamonds and your pearls
But I'm what you're missing
I'm what you're missing
I could be all that you need
to feel like you are finally free
From a life that leaves your soul empty
I'm what you're missing
I'm what you're missing, girl
Ooh eeh ooh
Ooh eeh ooh
Ooh ooh
All the posers that hover around you
Dropping names and cash like the who's who
Bet they all think they're Hollywood and high class
Bet their numbers all wind up in the trash
And though you seem so hard to get too
I know all the secret places i can find you
I'd like that she likes the slummer on the dark side
Well I could keep you entertained for awhile
Living in a plastic world
you think you're such a lucky girl
You got your diamonds and your pearls
But I'm what you're missing,
I'm what you're missing
I could be all that you need
to feel like you are finally free
From a life that leaves your soul empty
I'm what you're missing, I'm what you're missing
And girl when there's nobody else around
I'll make it okay to come down
Take off your Converse and your crown
Cause' you've been wandering
I've been waiting
And I'm what's missing
Ooh eeh ooh
Ooh eeh ooh
Ooh eeh ooh
Living in a plastic world
you think you're such a lucky girl
You got your diamonds and your pearls
But i'm what you're missing, i'm what you're missing
I could be all that you need
to feel like you are finally free
From a life that leaves your soul empty
I'm what you're missing
I'm what you're missing, girl
I'm what you're missing, girl
I'm what you're missing, girl
I'm what you're missing
I'm what you're missing
Yeah, yeah, woah, woah
I'm what you're missing, girl
I'm what you're missing
I'm what you're missing
Yeah, yeah, woah, woah

То, что ты упускаешь

Ух аа ух
Ух аа ух
Ух аа ух
ух ух ух
Мы такие красивые и так разбиты
Думаю, обложка вот-вот расколется
Я наблюдал за тобой через окно
в аббатстве
Выглядишь как в клипе
Но когда твои так называемые друзья отвернутся
Тень пересекает твое лицо
На мгновение я понимаю, о чем ты думаешь
У тебя может быть все, но ты уверена в одном
Живя в пластмассовом мире
ты думаешь, что ты такая счастливая девушка
У тебя есть бриллианты и жемчуг
Но я то, что ты упускаешь
Я то, что ты упускаешь
Я мог бы быть всем, что тебе нужно
чтобы почувствовать себя наконец свободной
От жизни, которая опустошает твою душу
Я то, что ты упускаешь
Я то, что ты упускаешь, детка
Ух аа ух
Ух аа ух
Ух ух
Все позеры, которые крутятся вокруг тебя
Кидаются именами и деньгами, как кто есть кто
Бьюсь об заклад, они все думают, что они голливудские и классные
Бьюсь об заклад, их номера все окажутся в мусорке
И хотя тебя, кажется, так трудно заполучить
Я знаю все тайные места, где тебя можно найти
Мне бы хотелось, чтобы она любила жителя трущоб на темной стороне
В общем, я бы мог тебя развлекать некоторое время
Живя в пластмассовом мире
ты думаешь, что ты такая счастливая девушка
У тебя есть бриллианты и жемчуг
Но я то, что ты упускаешь,
Я то, что ты упускаешь
Я мог бы быть всем, что тебе нужно
чтобы почувствовать себя наконец свободной
От жизни, которая опустошает твою душу
Я то, что ты упускаешь, я то, что ты упускаешь
А детка, когда рядом никого не будет
Я помогу приземлиться
Сними твои кеды и корону
Потому что ты скиталась
Я ждал
И я то, что ты упускаешь
Ух аа ух
Ух аа ух
Ух аа ух
Живя в пластмассовом мире
ты думаешь, что ты такая счастливая девушка
У тебя есть бриллианты и жемчуг
Но я то, что ты упускаешь, я то, что ты упускаешь
Я мог бы быть всем, что тебе нужно
чтобы почувствовать себя наконец свободной
От жизни, которая опустошает твою душу
Я то, что ты упускаешь
Я то, что ты упускаешь, детка
Я то, что ты упускаешь, детка
Я то, что ты упускаешь, детка
Я то, что ты упускаешь
Я то, что ты упускаешь
Да, да, вау, вау
Я то, что ты упускаешь, детка
Я то, что ты упускаешь
Я то, что ты упускаешь
Да, да, вау, вау