Paroles et traduction RAC - MIA (feat. Danny Dwyer)

You have your own intentions
And hide 'em like a pro
But not to mention
That me, I have my own
There's fish in the pool
But none of 'em do
I don't want anyone if it ain't you
But now we're not cool
The fuck did I do?
I don't want anyone if it ain't you
And we tried, and we tried before
(Don't want anyone if it ain't you)
It's not like, it's not like before
(Don't want anyone if it ain't you)
In my mind we're outlined in stone but that's forgotten
And nothin' can outshine the spark we got about us
There's fish in the pool
But none of 'em do
I don't want anyone if it ain't you
Now we're not cool
The fuck did I do?
I don't want anyone if it ain't you
I skip to my lou
But I ain't a fool
I don't want anyone if it ain't you
And you say we're through every week or two
I don't want anyone if it ain't you
And we tried, and we tried before
(Don't want anyone if it ain't you)
It's not like, it's not like before
(Don't want anyone if it ain't you)
Ever since you went MIA
I've been stuck in my bed all day
Staring at my telephone screen
Waiting for an SMS in your name
Ever since you went MIA
I've been stuck in my bed all day
Staring at my telephone screen
Waiting for an SMS in your name
I don't want anyone if it ain't you
I don't want anyone if it ain't you
I don't want anyone if it ain't you

У тебя свои намерения.
И спрячь их, как профи.
Но не говоря уже о ...
Что у меня, у меня есть своя.
В бассейне есть рыба.
Но никто из них этого не делает.
Я не хочу никого, если это не ты.
Но теперь мы не круты.
Какого черта я сделал?
Я не хочу никого, если это не ты.
И мы пытались, и мы пытались раньше.
(Не хочу никого, если это не ты)
Это не так, это не так, как раньше.
(Не хочу никого, если это не ты)
В моем сознании мы очерчены в камне, но это забыто,
и ничто не может затмить искру, которую мы имеем о нас.
В бассейне есть рыба.
Но никто из них этого не делает.
Я не хочу никого, если это не ты.
Теперь мы не круты.
Какого черта я сделал?
Я не хочу никого, если это не ты.
Я ухожу к своему Лу.
Но я не дурак.
Я не хочу никого, если это не ты.
И ты говоришь, что мы расстаемся каждую неделю или две,
я не хочу никого, если это не ты.
И мы пытались, и мы пытались раньше.
(Не хочу никого, если это не ты)
Это не так, это не так, как раньше.
(Не хочу никого, если это не ты)
С тех пор, как ты ушла, Мия.
Я застрял в своей постели весь день.
Смотрю на экран своего телефона.
Жду смс на твое имя.
С тех пор, как ты ушла, Мия.
Я застрял в своей постели весь день.
Смотрю на экран своего телефона.
Жду смс на твое имя.
Я не хочу никого, если это не ты.
Я не хочу никого, если это не ты.
Я не хочу никого, если это не ты.