Rachel - Vedette - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rachel - Vedette




Vedette
Celebrity
En Lui je veux être
I want to be in Him
Je ne viens pas paraître Oh
I'm not here to be seen Oh
En Lui je veux être
I want to be in Him
Je ne viens pas paraître Oh
I'm not here to be seen Oh
En Lui je veux être
I want to be in Him
Je ne viens pas paraître Oh
I'm not here to be seen Oh
En Lui je veux être
I want to be in Him
Je ne viens pas paraître Oh
I'm not here to be seen Oh
Sûrement le "V" de "Vous" qui écoutez ma voix
Surely "C" of "Celebrity" you hear me
"E" comme éclat de vos cris de joie
"E" like echo of your screams of joy
"D" comme ce dieu qui existe pas
"L" like lord that doesn't exist
Et le "E" d'éternité qui défie nos lois
And "E" for eternity that defies our rules
"T" comme tout autour de toi
"B" like the buzz around you
"T" prononce ce qui est à toi
"R" recognizes what is yours
Ton coeur, ton âme, ta vie, tes choix
Your heart, your soul, your life, your choices
Et le "E" d'espérance qu'on espère tant de fois
And "I" for illusion we hope so many times
Mais à part cela, je sais
But besides this, I know
Ce que je suis, ce que je ne suis pas
What I am, what I'm not
Je ne suis pas une vedette sur l'affiche
I'm not a celebrity on the poster
Je veux que Jésus soit vu
I want people to see Jesus
Il y a des mélodies dans ma tête
There are melodies in my head
Mais de Lui j'ai tout reçu
But from Him I received everything
L'amour, la joie, la rime peut-être même mais ma muse c'est Jésus
Love, joy, maybe even rhyme but my muse is Jesus
Ne vient pas pour me faire perdre la tête
Don't come here to make me lose my mind
Viens focalise, focalise-toi sur Jésus
Come focus, focus on Jesus
Car de Lui j'ai tout reçu
Because from Him I received everything
Sûrement le "V" de vérité sinon je n'y crois pas
Surely "C" of certainty otherwise I don't believe
"E" comme écouter le son de sa voix
"E" like listening to the sound of his voice
"D" comme décider qu'il est Dieu pour mois
"L" like Lord He is to me
Et le "E" d'exigence qu'on s'impose tant de fois
And "E" of expectation that we impose on ourselves so many times
"T" comme toujours auprès de moi
"B" like Bible's always close to me
"T" comme tout ce qu'il ya en moi
"R" like everything that's inside of me
Trésor, tendresse, tristesse parfois
Treasure, tenderness, sadness sometimes
Et le "E" d'évidence qui nous reste souvent
And "I" of importance that often remains there for us
Mais à part cela, je sais
But besides this, I know
Ce que je suis, ce que je ne suis pas
What I am, what I'm not
Je ne suis pas une vedette sur l'affiche
I'm not a Celebrity on the poster
Je veux que Jésus soit vu
I want people to see Jesus
Il y a des mélodies dans ma tête
There are melodies in my head
Mais de Lui j'ai tout reçu
But from Him I received everything
L'amour, la joie, la rime peut-être même mais ma muse c'est Jésus
Love, joy, maybe even rhyme but my muse is Jesus
Ne vient pas pour me faire perdre la tête
Don't come here to make me lose my mind
Viens focalise-toi
Come focus, focus on Jesus
Je ne suis pas une vedette sur l'affiche
I'm not a celebrity on the poster
Je veux que Jésus soit vu
I want people to see Jesus
Il y a des mélodies dans ma tête
There are melodies in my head
Mais de Lui j'ai tout reçu
But from Him I received everything
L'amour, la joie, la rime peut-être même mais ma muse c'est Jésus
Love, joy, maybe even rhyme but my muse is Jesus
Ne vient pas pour me faire perdre la tête
Don't come here to make me lose my mind
Viens focalise-toi sur
Come focus on
L'amour, la joie, la rime peut-être même mais ma muse c'est Jésus
Love, joy, maybe even rhyme but my muse is Jesus
Ne vient pas pour me faire perdre la tête (Je ne viens pas paraître Oh)
Don't come here to make me lose my mind (I'm not here to be seen Oh)
Viens focalise, focalise-toi sur Jésus (En Lui je veux être)
Come focus, focus on Jesus (I want to be in Him)
Car de Lui j'ai tout reçu (Je ne viens pas paraître Oh)
Because from Him I received everything (I'm not here to be seen Oh)
Focalise-toi sur Jésus (En Lui je veux être)
Focus on Jesus (I want to be in Him)
Car de Lui j'ai tout reçu (Je ne viens pas paraître Oh)
Because from Him I received everything (I'm not here to be seen Oh)
Focalise-toi sur Jésus (En Lui je veux être)
Focus on Jesus (I want to be in Him)
Je ne viens pas paraître Oh
I'm not here to be seen Oh






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.