Paroles et traduction RADWIMPS - Never Ever Ender

昨日までの世界は脱ぎ捨てて
いざ僕は大海へ旅に出る
こんなチッポケな頭で描いた未来図や、
荷物を捨ててカバン一つで駆け出した
夢を語るのがいつも苦手で
冷めた目でヨソの話聞いてて
「そんなもんかい？そんなぁもんじゃないぜ、俺のは」
心の中だけいつも吠えてて
Full of never ending stories in this never-ending universe,
But I'm keeping pretty busy minding
mine and no time to care the others,
Only if we unite our stories yours and mine
Why don't we make our own eternity？
頭の中いつも騒がしくて
そこでだけは日々大演説で
世に溢れるは成功者達の言葉
いつだって
敗北者にマイクは向けられない
あの鮮やかに光るはこの手を目一杯に
伸ばした指先かすめてく世界
こんな夜は君といれたら
届きそうな気がした
Full of never ending stories in this never-ending universe
But I'm keeping pretty busy minding
mine and no time to care the others,
Only if we unite our stories, yours and mine,
Why don't we make our own eternity？

Мир был покинут до вчерашнего дня.
Я отправляюсь в путешествие к океану.
Будущее, которое я нарисовал с такой глупой головой,
Я выбросил свой багаж и выбежал в одной сумке.
Я всегда плохо говорю о мечтах.
Я слушал историю Йозо холодными глазами.
"Так ли это?" asked.It это совсем не так".
Он всегда лаял.
В этой бесконечной Вселенной полно бесконечных историй.
Но я все еще занимаюсь этим.
у меня нет времени на заботу.
Только если мы соединим наши истории, твою и мою.
Почему мы не создаем свои собственные вечности?
В своей голове я всегда шумлю.
Так что это была просто большая речь каждый день.
Слова наследников.
Всегда.
Ты не сможешь победить неудачников.
Этот блестящий свет-это рука, полная глаз.
Мир, где пальцы вытянуты.
Если бы я могла остаться с тобой на ночь, как эта ...
Я чувствовал, что могу дотянуться до него.
В этой бесконечной Вселенной полно бесконечных историй.
Но я все еще занимаюсь этим.
у меня нет времени на заботу.
Только если мы соединим наши истории, твои и мои.
Почему мы не создаем свои собственные вечности?