Paroles et traduction Rae - We Have Arrived - feat. Classic

We have arrived, let the party begin
Throw your hands in the air, air
Everybody sing (put your hands up right now, come on)
Oh, oh, oh (I see you right there)
Oh, oh, oh (having a good time)
Oh, oh, oh (put your hands up, come on)

The night is so young
Keep the party going now
Throw your hands way up high
DJ, turn the music loud
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, and keep it going

With a little bit of funk
With a little bit of bass
With a little bit of crunk
Please, turn it up
You got the music nice and loud, for them people in the cut

You can feel it in your gut
You can feel it in your face
You can feel it in your butt
We do our thing
Got that dance floor packed
Drive them crazy on the screen

There ain′t no dilly, no dally
We just call it how we see it
Never ever be repeated
Super-duper human beings, come on

We have arrived, let the party begin
Throw your hands in the air, air (put 'em up y′all, come on)
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (it feels good, right)
Oh, oh, oh let's get it started (come on)

The night is so young
Keep the party going now
Throw your hands way up high
DJ, turn the music loud
Oh, oh, oh (turn it up now)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (yeah), and keep it going

When I'm in the club, I love my music way up
3 a.m., I stay up
6 a.m., I see you player
Then to the diner, I need a waiter
In the meantime, I do my thing

Standing out catches everything
Singing songs I can′t even sing
You don′t know me, but you see that bling
I rock (rock), I roll (roll), I party out of control (control)
Give it to me baby
Say he fly, when we arrive, yeah

We have arrived, let the party begin
Throw your hands in the air, air
Everybody sing (get 'em in the air)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (get ′em in the air)
Oh, oh, oh (hey)
Come, let's get it started (hey)

The night is so young
Keep the party going now
Throw your hands way up high (come on)
DJ, turn the music loud (come on)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, and keep it going

In the club, looking fly
All these girls passing by
Show me love, hate that guy
That′s what's up
It′s my life

But it don't matter, no
'Cause I ain′t no animal
Perfect don′t matter, no
Even with your attitude

We party all night long
Don't even do it wrong
So DJ, play my song
Let′s get-get-get it on

We have arrived, let the party begin
Throw your hands in the air, air
Everybody sing
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (come on)
Oh, oh, oh, come, let's get it started

The night is so young
Keep the party going now (hey)
Throw your hands way up high
DJ, turn the music loud (put ′em up y'all)
Oh, oh, oh (put ′em up y'all)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh (put 'em up y′all) and keep it going

Мы прибыли, пусть вечеринка начнется.
Вскиньте руки вверх, вверх!
Все поют (поднимите руки прямо сейчас, давайте).
О, О, О (я вижу тебя прямо там).
О, о, о (хорошо проводя время)
О, о, о (поднимите руки вверх, давайте!)

Ночь так молода.
Продолжайте вечеринку прямо сейчас
Поднимите руки высоко вверх
Диджей, включи музыку погромче
О, о, о
О, о, о
О, О, О, и продолжай в том же духе

С небольшой долей фанка
С небольшим количеством баса
С небольшим хрустом
Пожалуйста, прибавь звук.
У тебя есть музыка, хорошая и громкая, для тех людей, что в кадре.

Ты чувствуешь это нутром.
Ты чувствуешь это на своем лице.
Ты чувствуешь это в своей заднице
Мы делаем свое дело.
Танцпол забит битком
Сведи их с ума на экране

Здесь нет ни Дилли, ни Дэлли.
Мы просто называем это так, как видим.
Никогда никогда не повторится
Супер-пупер люди, вперед!

Мы прибыли, пусть вечеринка начнется.
Вскиньте руки вверх, вверх (поднимите их все, давайте!)
Пойте все вместе!
О, о, о
О, О, О (это так приятно, правда?)
О, О, О, давайте начнем!

Ночь так молода.
Продолжайте вечеринку прямо сейчас
Поднимите руки высоко вверх
Диджей, включи музыку погромче
О, о, о (прибавь звук).
О, о, о
О, О, О (да), и продолжай в том же духе.

Когда я в клубе, мне нравится моя музыка.
3 часа ночи, я не ложусь спать.
6 утра, я вижу тебя, игрок.
Потом в закусочную, мне нужен официант.
А пока я делаю свое дело.

Выделяющийся улавливает все.
Пою песни, которые даже не умею петь.
Ты меня не знаешь, но видишь эту побрякушку.
I rock (рок), I roll (ролл), I party out of control (контроль)
Дай мне это, детка.
Скажи, что он полетит, когда мы прибудем, да

Мы прибыли, пусть вечеринка начнется.
Вскиньте руки вверх, вверх!
Все поют (поднимите их в воздух).
О, о, о
О, о, о (поднимите их в воздух).
О, о, о (Эй!)
Ну же, давайте начнем (Эй!)

Ночь так молода.
Продолжайте вечеринку прямо сейчас
Поднимите руки высоко вверх (ну же!)
Диджей, включи музыку погромче (давай же).
О, о, о
О, о, о
О, О, О, и продолжай в том же духе

В клубе, глядя
На всех этих проходящих мимо девушек
Покажи мне любовь, возненавидь этого парня.
Вот в чем дело
Это моя жизнь.

Но это не имеет значения, нет.
Потому что я не животное.
Совершенство не имеет значения, нет
Даже с твоим отношением.

Мы веселимся всю ночь напролет
Даже не делай этого неправильно.
Так что, диджей, сыграй мою песню.
Давай-давай-давай!

Мы прибыли, пусть вечеринка начнется.
Вскиньте руки вверх, вверх!
Пойте все вместе!
О, о, о
О, О, О (ну же!)
О, О, О, ну же, давайте начнем!

Ночь так молода.
Продолжайте вечеринку прямо сейчас (Эй!)
Поднимите руки высоко вверх
Диджей, включи музыку погромче (поднимите их все).
О, о, о (поднимите их все!)
О, о, о
О, о, о (поднимите их все) и продолжайте в том же духе