Paroles et traduction RAF 3.0 feat. Motrip - Zum Quadrat

Zum Quadrat

Das ist unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah
Leb dein Leben zum Quadrat

Ich leb' mein Leben zum Quadrat (Yeah)
Alles nehmen, doch du musst auch geben zum Quadrat
Dich bewegen zum Quadrat, nicht nur reden zum Quadrat
Ich weiß nicht wer dut, vielleicht verstehst du was ich sag
Wir werden digital versklavt, nur minimal bezahlt
Unser Leben inszeniert, von der Wiege ins Grab
Nimm all die Kriege zum Quadrat, gleicht Frieden den's nie gab
Mein Herz und dein Herz, Liebe zum Quadrat
Perspektiven sind in diesen Zeiten rar
Da wo der Mensch versagt, ersetzt eine Maschine seinen Arm
Ich seh' nur Hightech zum Quadrat, Dreieck zum Quadrat
Du feilst an deinem Plan doch bleibst ein Teil des Apparats
Denn sie entscheiden zum Quadrat, deine Freiheit getarnt
Keiner merkt es, doch das Thermometer steigt ungeahnt
Bis zu 100, 200, 300 Grad
Es wird heiß, dann schließt sich der Kreis zum Quadrat

Das Maximum reicht nicht, drum greifen wir nach allem
Doch erfassen zugleich nichts
Und rasen per Schnellzug ins Grab
Wir wollen die Welt zum Quadrat

Man sagt der Himmel sei die Grenze, doch wo kommt all das Licht her?
Was zählt ist der Sieg, denn dabei sein ist nichts wert
Egal wer die Rechnung bezahlt
Wir wollen die Welt zum Quadrat.

Unsere Berufung, Kreis zum Quadrat
Damit auch jeder in der Zukunft weiß, was geschah.

Erste Schritte auf der Erde, dann Schritte auf dem Mond
Nun zum Mars, das All wird vergrößert zum Quadrat
Weil seit hunderten von Jahren keine Wunder mehr geschahen
Wollen wir auf Wasser laufen, doch gehen unter zum Quadrat
100 km/h, AMG-Motoren brummen nun zum Start
1000 Watt, purer Bass, so drehen wir Runden zum Quadrat
Bin mit Kumpels in 'ner Bar, guck' zu tief ins Glas
Und aus chillen wird dann Alkoholvergiftung zum Quadrat
(Tag) Tag so furchtbar schlapp, nachts schlaflos zum Quadrat
In meinen Träumen lauf' ich 40 Tage barfuß durch den Sand
Man lebt Jahre wie ein König, ohne den Preis zu bezahlen
Dann schließt sich der Kreis zum Quadrat

Das Maximum reicht nicht, drum greifen wir nach allem
Doch erfassen zugleich nichts
Und rasen per Schnellzug ins Grab
Wir wollen die Welt zum Quadrat

Man sagt der Himmel sei die Grenze, doch wo kommt all das Licht her?
Was zählt ist der Sieg, denn dabei sein ist nichts wert
Egal wer die Rechnung bezahlt
Wir wollen die Welt zum Quadrat.

В квадрате

Это наше призвание, круг в квадрате,
Чтобы каждый в будущем знал, что произошло.
Живи свою жизнь в квадрате, милая.

Я живу свою жизнь в квадрате (Да).
Всё брать, но и отдавать нужно в квадрате.
Двигаться в квадрате, не просто говорить в квадрате.
Не знаю, кто ты, но, может, понимаешь, что я говорю.
Нас цифрово порабощают, минимально оплачивают.
Наша жизнь срежиссирована от колыбели до могилы.
Возьми все войны в квадрате, мира, которого никогда не было.
Моё сердце и твоё сердце, любовь в квадрате.
Перспектив в эти времена мало.
Там, где человек терпит неудачу, машина заменяет его руку.
Я вижу только высокие технологии в квадрате, треугольник в квадрате.
Ты работаешь над своим планом, но остаёшься частью аппарата.
Ведь они решают в квадрате, твоя свобода замаскирована.
Никто не замечает, но градусник поднимается неожиданно.
До 100, 200, 300 градусов.
Становится жарко, затем круг замыкается в квадрат.

Максимума недостаточно, поэтому мы хватаемся за всё,
Но при этом ничего не понимаем
И мчимся на экспрессе в могилу.
Мы хотим мир в квадрате.

Говорят, небо — предел, но откуда берётся весь этот свет?
Важно победить, ведь участие ничего не стоит.
Неважно, кто оплатит счёт.
Мы хотим мир в квадрате.

Наше призвание, круг в квадрате,
Чтобы каждый в будущем знал, что произошло.

Первые шаги на Земле, затем шаги на Луне,
Теперь к Марсу, космос увеличивается в квадрате.
Потому что сотни лет не случалось чудес,
Мы хотим ходить по воде, но тонем в квадрате.
100 км/ч, двигатели AMG гудят на старте.
1000 ватт, чистый бас, так мы кружимся в квадрате.
Я с друзьями в баре, смотрю слишком глубоко в стакан,
И из отдыха получается алкогольное отравление в квадрате.
(День) Днём ужасно вялый, ночью бессонница в квадрате.
В своих снах я 40 дней иду босиком по песку.
Живёшь годами, как король, не платя цену.
Затем круг замыкается в квадрат.

Максимума недостаточно, поэтому мы хватаемся за всё,
Но при этом ничего не понимаем
И мчимся на экспрессе в могилу.
Мы хотим мир в квадрате.

Говорят, небо — предел, но откуда берётся весь этот свет?
Важно победить, ведь участие ничего не стоит.
Неважно, кто оплатит счёт.
Мы хотим мир в квадрате.