RAIGN - Here I Rise - traduction des paroles en français

Paroles et traduction RAIGN - Here I Rise




Here I Rise
Je m'élève
Yeah-yeah, ooh
Ouais-ouais, ooh
Where is my saviour?
est mon sauveur ?
Are the stars aligned?
Les étoiles sont-elles alignées ?
Pray for Mother Nature
Prie pour Mère Nature
Oh, she's runnin' out of time
Oh, elle manque de temps
Baby, you could love me forever
Bébé, tu pourrais m'aimer pour toujours
If heaven's gonna save ya
Si le ciel doit te sauver
There is only one more night
Il ne reste qu'une nuit
Save me from a thousand heartaches (ah-ah)
Sauve-moi de mille peines de cœur (ah-ah)
Hold me 'til the end (ah)
Serre-moi jusqu'à la fin (ah)
Take the dark before the dawn breaks (ah-ah)
Prends l'obscurité avant que l'aube ne se lève (ah-ah)
Won't fall down again (ah)
Je ne retomberai plus (ah)
Here I rise, from a star on hallowed ground
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée
Runnin' from the future 'til I find my way back down
Fuyant l'avenir jusqu'à ce que je retrouve mon chemin
Heaven is a place I ride only with you by my side
Le paradis est un endroit je chevauche seulement avec toi à mes côtés
Here I rise, from a star on hallowed ground
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée
From a star on hallowed ground
D'une étoile sur une terre sacrée
Bury my feelings six feet under dust
J'enterre mes sentiments six pieds sous terre
Haunted by the moment
Hantée par l'instant
So we go beyond the sun
Alors nous allons au-delà du soleil
Take the dark before the dawn breaks (ah-ah)
Prends l'obscurité avant que l'aube ne se lève (ah-ah)
Won't fall down again
Je ne retomberai plus
Here I rise, from a star on hallowed ground
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée
Runnin' from the future 'til I find my way back down
Fuyant l'avenir jusqu'à ce que je retrouve mon chemin
Heaven is a place I ride only with you by my side
Le paradis est un endroit je chevauche seulement avec toi à mes côtés
Here I rise, from a star on hallowed ground
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée
From a star on hallowed ground
D'une étoile sur une terre sacrée
Stay with me, don't leave me here (oh, oh)
Reste avec moi, ne me laisse pas ici (oh, oh)
Wrap your arms around my fears (around my fears)
Enveloppe mes peurs de tes bras (autour de mes peurs)
Callin' angels with our tears (tears)
Appelant les anges avec nos larmes (larmes)
Yeah-yeah, yeah-yeah
Ouais-ouais, ouais-ouais
Here I rise, from a star on hallowed ground (oh-oh)
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée (oh-oh)
Runnin' from the future 'til I find my way back down (yeah-yeah)
Fuyant l'avenir jusqu'à ce que je retrouve mon chemin (ouais-ouais)
Heaven is a place I ride only with you by my side
Le paradis est un endroit je chevauche seulement avec toi à mes côtés
Here I rise, from a star on hallowed ground
Je m'élève, d'une étoile sur une terre sacrée
From a star on hallowed ground (oh)
D'une étoile sur une terre sacrée (oh)
From a star on hallowed ground
D'une étoile sur une terre sacrée





Writer(s): Robbie Lamond, Rachel Rabin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.