Paroles et traduction RAIN - 태양을 피하는 방법 How to Run From the Sun

태양을 피하는 방법 How to Run From the Sun

울고 있는 나의 모습
바보 같은 나의 모습
환하게 비추는 태양이 싫어 태양이 싫어

누군가 날 알아보며
왜 우냐고 물어보면
대답을 해줄 수가 없는 게 너무 싫었어

태양을 피하고 싶어서
아무리 달려봐도
태양은 계속 내 위에 있고
너를 너무 잊고 싶어서
아무리 애를 써도
아무리 애를 써도 넌 내 안에 있어

아직도 너의 그 미소
나를 만졌던 그 두 손
그리워하는 게 너무 싫어서 너무 싫어서

많은 사람들 속에서
웃고 얘길 나누면서
잊어보려 했지만 또다시 눈물이 흘렀어

태양을 피하고 싶어서 (피하고 싶어서)
아무리 달려봐도 (oh)
태양은 계속 내 위에 있고 (계속 내 위에 있고)
너를 너무 잊고 싶어서 (잊고 싶어서 애를 써봐도)
아무리 애를 써도
아무리 애를 써도 넌 내 안에 있어

모두 다 내가 잊은 줄 알아
하지만 난 미칠 것 같아
너무 잊고 싶은데
지우고 싶은데
그게 안돼, yeh

태양을 피하고 싶어서 (피하고 싶어서)
아무리 달려봐도
태양은 계속 내 위에 있고
너를 너무 잊고 싶어서 (잊고 싶어서)
아무리 애를 써도
아무리 애를 써도 넌 내 안에 있어 (내 안에 있어)

태양을 피하고 싶어서
아무리 달려봐도
태양은 계속 내 위에 있고
너를 너무 잊고 싶어서
아무리 애를 써도 (애를 써도)
아무리 애를 써도 넌 내 안에 있어

Yo!
Uh
Uh uh, 너무 깊이 박혀 뺄 수 없는 가시같이
너무 깊이 다쳐 나을 수 없는 상처같이
너라는 사람 도무지 지워지질 않지
헤어져도 같이 살아가는 것 같지
눈물로 너를 다 흘려서 지워
버릴 수만 있다면야 끝없이 울어
내 눈물 강을 이뤄
흐를 정도로 많이 울어서라도 너를 잊고
제대로 살고 싶어
제대로 살고 싶어 (yeah)
제대로 살고 싶어

How to Run From the Sun

I'm watching you cry
I'm watching you fool
You hate the sun, the sun is too bright, the sun is too bright

When someone asks you
Why are you crying
I hate it when you can't answer them

You want to hide from the sun
No matter how much you run
The sun is always above you
You want to forget him so badly
No matter how hard you try
No matter how hard you try, he's always on your mind

I still miss your smile
I still miss your touch
I hate it when I miss you, I hate it when I miss you

When I'm surrounded by people
Laughing and talking
I try to forget you, but then I start to cry

You want to hide from the sun (hide from the sun)
No matter how much you run (oh)
The sun is always above you (always above you)
You want to forget him so badly (forget him so badly and you try)
No matter how hard you try
No matter how hard you try, he's always on your mind

Everyone thinks I've forgotten you
But I'm going crazy
I want to forget you so badly
I want to erase you
But I can't, yeah

You want to hide from the sun (hide from the sun)
No matter how much you run
The sun is always above you
You want to forget him so badly (forget him so badly)
No matter how hard you try
No matter how hard you try, he's always on your mind (on your mind)

You want to hide from the sun
No matter how much you run
The sun is always above you
You want to forget him so badly
No matter how hard you try (you try)
No matter how hard you try, he's always on your mind

Yo!
Uh
Uh uh, he's stuck in me like a thorn
He's hurt me so deeply, the wounds won't heal
I can't erase you, no matter how hard I try
We're apart, but it's like we're still together
I'll cry until my tears wash you away
If I could just throw you away, I'd cry forever
I'll make a river of my tears
I'll cry so much that I'll forget you
And I'll be able to live again
I want to live again (yeah)
I want to live again