Paroles et traduction RAISE A SUILEN - Beautiful Birthday
Beautiful
birthday
(I'm
glad
I
met
you)
Прекрасный
день
рождения
(я
рад,
что
встретил
тебя).
冷えた夢に
突き刺さった
я
застрял
в
холодном
сне.
(I
need
you
right
now)
(ты
мне
нужен
прямо
сейчас).
眩しいまま
僕のすべて
Весь
я
в
ослепительном
сиянии.
Ah-ah-抱きしめた
А-а-а,
я
обнимаю
тебя.
地獄だって構わない
я
не
против
ада.
あなたの元で生きれるなら
если
я
смогу
жить
с
тобой
...
その度
感じたのは
(ah)
Я
чувствую
это
каждый
раз
(Ах).
カミサマなんて
要らないくらいの
мне
не
нужна
камисама.
完璧な
(beautiful
world)
идеальный
(прекрасный
мир)
世界は
(don't
let
go)
あなたを待ってた
Мир
ждал
тебя
(Не
отпускай)
小さくも大きく
輝く姿は
маленькая,
но
большая
сияющая
фигура.
過去すら染め上げて
даже
окрашенное
прошлое.
もう
(don't
let
go)
そこに影はない
Там
больше
нет
тени
(Не
отпускай)
叫ぶ
感謝と
bless
your
birthday
Плачь,
спасибо
и
благослови
свой
день
рождения.
理解されずに
なじられても
даже
если
этого
не
понять.
Ah-ah-進もう
А-А-А,
давай
двигаться
дальше.
(Don't
wanna
lose
you)
(Я
не
хочу
потерять
тебя)
あなたがいる居場所がある
у
меня
есть
место,
где
ты.
Ah-ah-それだけで
А-а-только
это.
震わせた右脳左脳
дрожит
правое
полушарие,
левое
полушарие.
ヤケドするような衝撃で
это
было
как
жгучий
шок.
与えられたリリック(ah)
Дана
лирика
(ах)
欠けたココロを
いとも簡単に
это
самый
простой
способ
вытащить
из
него
душу.
埋めていった
(beautiful
world)
Я
похоронил
его
(прекрасный
мир).
世界は
(don't
let
go)
あなたと在るんだ
Мир
с
тобой
(Не
отпускай).
強気な笑顔と
揺らがない瞳
Бычья
улыбка
и
непоколебимый
взгляд.
かけがえのない思い出
Невосполнимые
воспоминания.
もう(don't
let
go)二度と離さない
Я
никогда
не
отпущу
тебя
снова
(не
отпускай).
込める
愛しさ
bless
your
birthday
Я
люблю
вставлять
благослови
свой
день
рождения
僕なりに
傍にいたいと
я
хочу
быть
рядом
с
собой.
あの日そっと誓ったんだ
в
тот
день
я
тихо
выругался.
R・A・S
(We
are)
R-A-S
(Мы
есть)
R・A・S
(We
are)
R-A-S
(Мы
есть)
この先もずっと...
я
буду
там
до
конца
своих
дней...
「I
love
you,
too」
"Я
тоже
тебя
люблю".
(Beautiful
world)
(Прекрасный
мир)
熱さに
(don't
let
go)
涙が溢れて
В
жару
(Не
отпускай)
слезы
льются
через
край.
産声へ走る
絶景を見たくて
я
хочу
увидеть
великолепный
вид,
который
ведет
к
голосу
рождения.
抱きしめ返したくて
я
хотел
обнять
тебя
в
ответ.
もう
(don't
let
go)
二度と離さない
Я
никогда
не
отпущу
тебя
снова
(не
отпускай).
込める
愛しさ
bless
your
birthday
Я
люблю
вставлять
благослови
свой
день
рождения
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
ERA
date de sortie
19-08-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.