Hrvatski Band Aid - Moja Domovina - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hrvatski Band Aid - Moja Domovina




Moja Domovina
My Homeland
Svakog dana mislim na tebe
Every day I think of you
Slušam vijesti, brojim korake
I listen to the news, I count the steps
Nemir je u srcima, a ljubav u nama
There is unrest in the hearts, but love within us
Ima samo jedna istina
There is only one truth
Svaka zvijezda sija za tebe
Every star shines for you
Kamen puca, pjesma putuje
Stone breaks, song travels
Tisuću generacija noćas ne spava
A thousand generations do not sleep tonight
Cijeli svijet je sada sa nama (sa nama)
The whole world is with us now (with us)
Moja domovina, moja domovina
My homeland, my homeland
Ima snagu zlatnog žita
It has the strength of golden wheat
Ima oči boje mora
It has eyes the color of the sea
Moja zemlja Hrvatska
My land of Croatia
Moja domovina, moja domovina
My homeland, my homeland
Ima snagu zlatnog žita, ima oči boje mora
It has the strength of golden wheat, it has eyes the color of the sea
Moja zemlja Hrvatska
My land of Croatia
Svakog dana mislim na tebe
Every day I think of you
Slušam vijesti, brojim korake
I listen to the news, I count the steps
Nemir je u srcima, a ljubav u nama
There is unrest in the hearts, but love within us
Ima samo jedna istina
There is only one truth
Svaka zvijezda sija za tebe
Every star shines for you
Kamen puca, pjesma putuje
Stone breaks, song travels
Tisuću generacija noćas ne spava
A thousand generations do not sleep tonight
Cijeli svijet je sada sa nama (sa nama)
The whole world is with us now (with us)
Moja domovina, moja domovina
My homeland, my homeland
Ima snagu zlatnog žita
It has the strength of golden wheat
Ima oči boje mora
It has eyes the color of the sea
Moja zemlja Hrvatska
My land of Croatia
Vratit ću se, moram doći
I'll be back, I have to come
Tu je moj dom, moje sunce, moje nebo
That is my home, my sun, my sky
Dobri dan se budi kao sreća osvaja
Good morning wakes up as happiness conquers
Ti si tu, sa nama (sa nama)
You are there, with us (with us)
Moja domovina, moja domovina
My homeland, my homeland
Ima snagu zlatnog žita
It has the strength of golden wheat
Ima oči boje mora,
It has eyes the color of the sea,
Moja zemlja Hrvatska
My land of Croatia
Ima snagu zlatnog žita
It has the strength of golden wheat
Ima oči boje mora,
It has eyes the color of the sea,
Moja zemlja Hrvatska
My land of Croatia






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.