Love Everybody - RAM traduction en allemand

Love Everybody

Map rele Lwa yo ago eh (bis)
Papa legba papa pap fè pwomes pap mande charite
Si poum mande charite oo se pou loa yo (bis)
Papa legba papa, pap fe pwomes pap mande charite (bis)

Ogou woy yo di ya sonde pwen an joum an kòlè anyen yo pa sa fè mwen (bis)
Feree mèt ogou fere, fere mèt feray fere
Joum an kòlè anyen yo pa sa fè mwen (bis)

Liebe Alle

Ich rufe die Lwa, ago eh (zweimal)
Papa Legba, Papa, ich mache keine Versprechen, ich bitte nicht um Almosen
Wenn ich um Almosen bitten sollte, oh, dann für die Loa (zweimal)
Papa Legba, Papa, ich mache keine Versprechen, ich bitte nicht um Almosen (zweimal)

Ogou woy, sie sagen, sie werden mich auf die Probe stellen an dem Tag, an dem ich zornig bin, doch sie können mir nichts anhaben (zweimal)
Schlag zu, Meister Ogou, schlag zu; schlag zu, Meister des Eisens, schlag zu
An dem Tag, an dem ich zornig bin, können sie mir nichts anhaben (zweimal)