RAM - Blades of Betrayal - traduction des paroles en russe

Blades of Betrayal - RAMtraduction en russe




Blades of Betrayal
Клинки Предательства
I felt a shadow fall, fall upon our holy bond
Я чувствовал, как тень пала, пала на наш священный союз,
Was it in your eyes? Could I have even seen in time
Было ли это в твоих глазах? Мог ли я заметить это вовремя?
Now you hide away, spineless and honourless
Теперь ты прячешься, бесхребетная и бесчестная,
Was it worth the price that you will pay?
Стоила ли та цена, которую ты заплатишь?
Walking behind me, my back the target was
Идя позади меня, моей спиной, ты целилась,
Sharpening you knives, waiting in cold blood
Точила свои ножи, ожидая с холодной кровью,
To stab and steal and run, leave me writing in pain
Чтобы ударить, украсть и сбежать, оставив меня корчиться от боли,
Treachery stings far more than the wounds
Предательство жжет куда сильнее, чем раны.
Blades of Betrayal glimmer in the dark
Клинки Предательства мерцают во тьме,
A trail of blood leads to the cursed gallows
Кровавый след ведет к проклятой виселице,
Spirit of vengeance make the fallen stand
Дух мщения, подними падших,
Treacherous one you are cursed and damned
Предательница, ты проклята и обречена.
I gave you high command, marched with you into war
Я дал тебе высокое звание, шел с тобой на войну,
Back to back we fought, in loss and victory
Спина к спине мы сражались, в поражениях и победах,
But after all these years you revealed your true nature
Но после всех этих лет ты раскрыла свою истинную натуру,
Slithering and crawling through the dirt
Извиваясь и ползая в грязи.
Blades of Betrayal glimmer in the dark
Клинки Предательства мерцают во тьме,
A trail of blood leads to the cursed gallows
Кровавый след ведет к проклятой виселице,
Spirit of vengeance make the fallen stand
Дух мщения, подними падших,
Treacherous one you are cursed and damned
Предательница, ты проклята и обречена.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.