Paroles et traduction RAM - Judgement and Punishment

Judgement and Punishment

We came from the lands
Where kindness equals weakness
Feelings are conditional
And help is something supernatural

Your judgements sign your own punishment
Your judgements sign your own punishment

Yes, it is what it is
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe
What they hear

An individual with bitter inner word
Is a cause of deficiency of goodness and love
Of goodness and love
All your good intentions are muted and disabled
(Booyah!)
Tell me what you're gonna bring to the table?
Do you know we're gonna eat at the same table?

This is what it is!
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe in what they hear
Their system of beliefs experiences stress
Mental impenitence put into the test

So if you are here
To bring the atmosphere of fear
Don't bother, brother
Don't bother, brother

The power of speech is idled away
Poison is spilt, dirty moths sting
Sting

Don't bother, brother
We've seen things that can't be unseen
Don't bother, brother
That's exactly what makes us go even farther

This is what it is
I know you're pissed off
Narrow minds cannot believe in what they hear
Their system of beliefs experiences stress
Mental impenitence put into the test

Your judgements sign your own punishment
Your judgements, your punishment

Суд и наказание

Мы пришли из тех краев,
Где доброта равна слабости,
Чувства условны,
А помощь — нечто сверхъестественное.

Твои суждения — твой собственный приговор.
Твои суждения — твой собственный приговор.

Да, это то, что есть.
Я знаю, ты взбешена.
Узкие умы не могут поверить
Тому, что слышат.

Человек с горьким словом внутри
Есть причина недостатка добра и любви,
Добра и любви.
Все твои благие намерения приглушены и бессильны.
(Буя!)
Скажи, что ты принесёшь к столу?
Знаешь ли ты, что мы будем есть за одним столом?

Вот как оно есть!
Я знаю, ты взбешена.
Узкие умы не могут поверить в то, что слышат.
Их система убеждений испытывает стресс.
Ментальное нераскаяние подвергается испытанию.

Так что, если ты здесь,
Чтобы принести атмосферу страха,
Не утруждайся, сестричка.
Не утруждайся, сестричка.

Сила речи растрачивается впустую.
Яд проливается, грязные мотыльки жалят.
Жалят.

Не утруждайся, сестричка.
Мы видели вещи, которые невозможно не видеть.
Не утруждайся, сестричка.
Именно это заставляет нас идти ещё дальше.

Вот как оно есть.
Я знаю, ты взбешена.
Узкие умы не могут поверить в то, что слышат.
Их система убеждений испытывает стресс.
Ментальное нераскаяние подвергается испытанию.

Твои суждения — твой собственный приговор.
Твои суждения — твой приговор.