Paroles et traduction RAMM feat. ayami - Freedom

Freedom

Itsu no hi ni ka bokura wa mada "yume wo te ni ireru" darou ka?!
Niji no kanata chi no hate made jiyuu, sagashite ikite yuku yo

Akogare no seichi kakenuketekite keredo
Madaminu hoshi, hikari ga asu e michibiiteiru

Ima wa tada kobushikakushi hane wo yasumete iyo
"Ikitoshi ikeru mono mamoriyuku yuusha yo!"
Seigi no akashi wo mirai ni tsunagi yuke!!

Ibara no michi koeyuku toki dareka ga mimamotteiru
Nandomo mata kabe wo yaburi ikiru imi, sagashidasu'n da!
Bokura wa mata itsu no hi ni ka yume wo te ni irete miseru!
Niji no kanata chi no hate made jiyuu, sagashiteikite yukou!!

Ikusen no negai tsutaenai mama de kita
Kanashimi dakishimete wa kako ni kodawatteita

Kagiri naki chikara motome tsubasa hirogete iyou
"Kura no takara yori mo kokoro taisetsu nare!"
Yuuki no chikai wo inochi ni kizami yuke!!

Arifureteta ikikata ja mou! Daremo ga wasurete shimau
Dakara ima wo akiramezuni massugu ni koete yuku n'da!
Kimi to naraba eien no imi sugu mitsukedashite miseru!
Yami wo terashi kokoro hiraki jibun mitsumete ikite yukou!!

Ibara no michi koeyuku toki dareka ga mimamotteiru
Nandomo mata kabe wo yaburi ikiru imi, sagashidasu'n da
Bokura wa mata itsu no hi ni ka yume wo te ni irete miseru
Niji no kanata chi no hate made jiyuu, sagashiteikite yukou!!

Arifureteta ikikata ja mou! Daremo ga wasurete shimau
Dakara ima wo akiramezuni massugu ni koete yuku n'da!
Kimi to naraba eien no imi sugu mitsukedashite miseru!
Yami wo terashi kokoro hiraki jibun mitsumete ikite yukou!!

Свобода

Когда-нибудь мы все же "осуществим свою мечту", не так ли?!
За радугой, до края земли, я буду искать свободу и жить ею.

Я пронесся сквозь святые земли, о которых мечтал,
Но невидимые звезды, их свет ведет меня к завтрашнему дню.

Сейчас я просто спрячу кулаки и дам отдых своим крыльям.
"Герой, защищающий все живое!"
Пусть доказательство моей правоты свяжет настоящее с будущим!!

Когда я преодолеваю тернистый путь, кто-то наблюдает за мной.
Снова и снова я буду разрушать стены и искать смысл жизни!
Мы обязательно когда-нибудь осуществим свою мечту!
За радугой, до края земли, давай вместе искать свободу и жить ею!!

Я пришел сюда, не передав тысячи желаний.
Я цеплялся за прошлое, обнимая свою печаль.

Давай расправим крылья в поисках безграничной силы.
"Сердце важнее сокровищ в сундуке!"
Пусть клятва мужества будет выгравирована в нашей жизни!!

С обыденным образом жизни все забудут, кто мы такие!
Поэтому не сдавайся сейчас и иди прямо вперед!
Если ты будешь рядом, я сразу же найду смысл вечности!
Давай осветим тьму, откроем свои сердца и будем жить, глядя в самих себя!!

Когда я преодолеваю тернистый путь, кто-то наблюдает за мной.
Снова и снова я буду разрушать стены и искать смысл жизни.
Мы обязательно когда-нибудь осуществим свою мечту.
За радугой, до края земли, давай вместе искать свободу и жить ею!!

С обыденным образом жизни все забудут, кто мы такие!
Поэтому не сдавайся сейчас и иди прямо вперед!
Если ты будешь рядом, я сразу же найду смысл вечности!
Давай осветим тьму, откроем свои сердца и будем жить, глядя в самих себя!!