Paroles et traduction Rasa - Пьяная гитара
Пьяная гитара
Drunk Guitar
Я
бегу
по
району,
бегу
по
окраине
I'm
running
through
the
district,
running
through
the
outskirts
Города
темного,
зная
все
тайны
Of
a
dark
city,
knowing
all
its
secrets
Меня
окружают
бетонные
плиты
I'm
surrounded
by
concrete
slabs
Я
горем
убитый,
а
в
левой
забитый
I'm
heartbroken
and
drunk
in
my
left
hand
Спасибо
бате,
шо
решать
проблемы
натаскал
Thanks
to
my
father,
who
taught
me
to
solve
problems
Я
сижу
играю
на
гитаре
наш
последний
бал
I'm
sitting
playing
our
last
prom
on
the
guitar
Музыка
меня
тащила
за
уши
на
верх
(Ты
ушла!)
Music
dragged
me
up
by
the
ears
(You're
gone!)
Мне
жаль,
что
рядом
тебя
нет,
я
наедине
I'm
sorry
you're
not
around,
I'm
alone
Я
наедине,
больше
мы
с
тобой
не
пара
I'm
alone,
we're
not
a
couple
anymore
Это
нашептала
мне
паяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Говорили
мне
забудь,
но
забывать
рано
They
told
me
to
forget,
but
it's
too
early
to
forget
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Я
наедине,
больше
мы
с
тобой
не
пара
I'm
alone,
we're
not
a
couple
anymore
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Говорили
мне
забудь,
но
забывать
рано
They
told
me
to
forget,
but
it's
too
early
to
forget
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Для
тебя
не
горят
больше
мои
глаза
My
eyes
no
longer
burn
for
you
И
не
мною
сегодня
твой
взгляд
увлечён
And
today
your
gaze
is
not
carried
away
by
me
Не
успели
друг
другу
о
главном
сказать
We
didn't
have
time
to
tell
each
other
the
main
thing
Все
стираю
стихи,
но
они
не
причём
I
erase
all
the
poems,
but
they
have
nothing
to
do
with
it
Слишком
приторно,
душно,
приветы,
воздушный
Too
sugary,
stuffy,
greetings,
airy
Ей
передавай,
распивая
наш
рай
Tell
her,
drinking
our
paradise
А
я
буду
по
лужам
с
ветром
простуженным
And
I'll
be
walking
through
the
puddles
with
a
cold
wind
К
твоим
секретам
ответы
искать
Looking
for
answers
to
your
secrets
Улыбаюсь
тебе
в
лицо
- нету
ближе
друзей
I
smile
in
your
face
- there
are
no
closer
friends
Наше
время
уже
прошло
Our
time
has
passed
Только
где
то
болит
ещё,
когда
я
наедине
ей
я
наедине
Only
somewhere
still
hurts,
when
I'm
alone
with
her,
I'm
alone
Я
наедине,
больше
мы
с
тобой
не
пара
I'm
alone,
we're
not
a
couple
anymore
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Говорили
мне
забудь,
но
забывать
рано
They
told
me
to
forget,
but
it's
too
early
to
forget
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Я
наедине,
больше
мы
с
тобой
не
пара
I'm
alone,
we're
not
a
couple
anymore
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Говорили
мне
забудь,
но
забывать
рано
They
told
me
to
forget,
but
it's
too
early
to
forget
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Это
нашептала
мне
пьяная
гитара
That's
what
my
drunk
guitar
whispered
to
me
Нашептала
мне...
That's
what
my...
Пьяная
гитара
Drunk
guitar
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.