Paroles et traduction Rasa - Романтика

Романтика

Мне не нужна вся эта романтика
Букеты роз, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты роз, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
А я напиваюсь дома, забываю голоса
Всех твоих знакомых убиваю навсегда
Где мне найти того черта
Что с дома забирал, целовал тебя?
Я просто хотел, чтобы навсегда
Я и ты — романтика
Где мне найти такую — не пойму
Так достанься ни мне, ни ему, ни ему
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки
Мне не нужна вся эта романтика
Букеты розы, от шоколада фантики
Ведь мы с тобой из другой галактики
Друг другу дарим свет, как будто маяки

Romance

I don't need all this romance
Bouquets of roses, chocolate candy wrappers
Because we're from a different galaxy
We give each other light, like beacons
I don't need all this romance
Bouquets of roses, chocolate candy wrappers
Because we're from a different galaxy
We give each other light, like beacons
And I get drunk alone at home, I forget your voices
I kill all your friends, forever
Where can I find the devil
Who took you from my house, who kissed you?
I just wanted it to be forever
Me and you—romance
Where can I find someone like you—I don't know
So be with neither me, nor him, nor him
I don't need all this romance
Bouquets of roses, chocolate candy wrappers
Because we're from a different galaxy
We give each other light, like beacons
I don't need all this romance
Bouquets of roses, chocolate candy wrappers
Because we're from a different galaxy
We give each other light, like beacons
I don't need all this romance
Bouquets of roses, chocolate candy wrappers
Because we're from a different galaxy
We give each other light, like beacons