Paroles et traduction RAU DEF feat. Sugbabe - FREEZE!!!

FREEZE!!!

もしも君が
胸のどっかにつっかえたもんに怯えて
縮こまってるなら
宇宙から眺めてみれば
ミクロな世間話さ Feel again
You′ll be OK
バカは止めなって
FREEZE!! FREEZE!! FREEZE!!

寝ても覚めても好きなことに無我夢中
どこまでも続く この広い宇宙
愛してるだとすればない矛盾
伝えたい感情が駆け巡る
だってくだらない過去を思い返しても
このストーリーを楽しむほかないでしょ
恩に着る 俺を支えてくれたTeam
どこまでも続くこの長い道
山あり谷あり そう甘くない
でもそれが人生 超ヤバくない？
音楽だからファンタジー
イカした女連れてるMACK DADDY
高層ビルをすり抜け 高くFly
やっぱ屋上でシャンパンあけたい
気づいたら もう子供から大人
いっそ優雅に過ごしたいこのLife

もしも君が
胸のどっかにつっかえたもんに怯えて
縮こまってるなら
宇宙から眺めてみれば
ミクロな世間話さ Feel again
You'll be OK
バカは止めなって
FREEZE!! FREEZE!! FREEZE!!

人と足並み合わせ 歩くより
人と交わり要らない深読み
何よりも大切なハズなのに
とどのつまり結局神頼み
力には愛で接したい
だいぶ前に終わった ダッセェ時代
とはいえどやり続けなきゃ意味ない
俺たちの行く末はすげぇ未来
もしも君が孤独だとしても
俺も同じ気分なら普通でしょ
ただでさえ超憂鬱な日常
好きな女とChillしたい日曜
何通りもある巡り合わせ
その中で手繰り寄せる幸せ
近づく二人の距離 You know what it is be ok?
それはそれで FREEZE!! FREEZE!! FREEZE!!

特に金もないし アレもない
やる気もない 遊んでた女もいなくなって
時間もないし アテもない
つまり 俺らにはもうこれしかないんだ
アレやっていいぞ コレやっていいぜ
とか好き勝手自由に泳がせた
あのBEEFのときもBeat使わせたけど
俺の名前は伏せさせた ごめん
お前の街に いつも来ると曇り空ばっか
だから俺にとってこの街は曇り空
いつもそうじゃないとしても そう思った
HIPHOPだろ なりふり構わず
でも人生に効かない Punch in Punch out
だからFreezeする前にFreestyleを
でもまずはクソな考えを FREEZE!! FREEZE!! FREEZE!!

もしも君が
胸のどっかにつっかえたもんに怯えて
縮こまってるなら
宇宙から眺めてみれば
ミクロな世間話さ Feel again
You′ll be OK
バカは止めなって
FREEZE!! FREEZE!! FREEZE!!

ЗАМРИ!!!

Если ты
Боишься чего-то, что застряло у тебя в груди,
Сжимаешься от страха,
Взгляни на это из космоса,
Это всего лишь микроскопические сплетни. Почувствуй снова.
С тобой всё будет хорошо.
Прекрати валять дурака.
ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! ЗАМРИ!!

Сплю и вижу, как безрассудно отдаюсь любимому делу.
Бесконечная эта огромная вселенная.
Если это любовь, то нет противоречий.
Хочу передать тебе чувства, которые переполняют меня.
Даже если вспоминать нелепое прошлое,
Остается только наслаждаться этой историей.
В долгу перед своей командой, которая меня поддерживала.
Бесконечна эта длинная дорога.
Свои взлеты и падения, да, нелегко.
Но это жизнь, разве не круто?
Это музыка, поэтому и фантазия.
Крутой парень с шикарной девушкой.
Пролетаю над высотками, высоко парю.
Хочу открыть шампанское на крыше.
Не заметил, как из ребенка превратился во взрослого.
Хочу прожить эту жизнь изящно.

Если ты
Боишься чего-то, что застряло у тебя в груди,
Сжимаешься от страха,
Взгляни на это из космоса,
Это всего лишь микроскопические сплетни. Почувствуй снова.
С тобой всё будет хорошо.
Прекрати валять дурака.
ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! ЗАМРИ!!

Вместо того, чтобы идти в ногу с другими,
Общайся с людьми без лишних домыслов.
Хотя это самое важное,
В конечном итоге все сводится к молитвам.
Хочу относиться к силе с любовью.
Давно прошли те жалкие времена.
Но если не продолжать, то нет смысла.
Наше будущее - это потрясающее будущее.
Даже если ты одинока,
Если я чувствую то же самое, то это нормально.
И без того сверхдепрессивные будни.
Хочу расслабиться с любимой девушкой в воскресенье.
Так много вариантов судьбы.
И среди них мы найдем свое счастье.
Наши пути сближаются. Ты знаешь, что это значит, всё будет хорошо?
И в этом случае, ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! ЗАМРИ!!

Нет ни денег, ни того, ни сего.
Нет мотивации. Девушка, с которой развлекался, исчезла.
Нет ни времени, ни надежды.
В общем, у нас больше ничего не осталось.
Делай то, делай это.
Позволил себе свободно плавать, как хотел.
Даже во время того бифа дал использовать свой бит,
Но заставил убрать мое имя. Извини.
Когда я приезжаю в твой город, небо всегда пасмурное.
Поэтому для меня этот город - пасмурное небо.
Даже если это не всегда так, я так подумал.
Это хип-хоп, не стесняйся.
Но это не влияет на жизнь. Вход, выход.
Поэтому, прежде чем замереть, сделай фристайл.
Но сначала ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! отбрось дерьмовые мысли.

Если ты
Боишься чего-то, что застряло у тебя в груди,
Сжимаешься от страха,
Взгляни на это из космоса,
Это всего лишь микроскопические сплетни. Почувствуй снова.
С тобой всё будет хорошо.
Прекрати валять дурака.
ЗАМРИ!! ЗАМРИ!! ЗАМРИ!!