Paroles et traduction RAYE - Change Your Mind

Change Your Mind

And I wished that I was drunk
So I could blame it on the wine
Wished that I was high
So I could take it
But there's nothing in my veins
To steal the pain that comes around
On Friday nights with plus one invitations
You once said that I was perfect
And I was just wondering
What changed your mind
Same, feel the same
Wish you did too but I know you don't
Everybody wants what they can't have
You can always hold me, so you never will
How do I heal with all of my demons
When my angel left me alone?
You used to let me share your halo
Let me share your halo
Pom pom pom pom pom pom
I'm so low down
Pom pom pom pom pom pom
I'm so low down
Got my cheek pressed to the floor, floor, floor
And my girls have to peel me off right now
Lo-lo-low, lo-lo-low
Lo-low, low, low
This is low, this is low as I can go
I can go
Oh, I wished that I was drunk
So I could blame it on the wine
Wished that I was high
So I could take it
But there's nothing in my veins
To steal the pain that comes around
On Friday nights with plus one invitations
But I still have to ask you
After all this time
You said I was perfect
What made you change your mind?
No, no, you don't
Care that I'm crying and I know you won't
Get how it feels to be all alone
I know you'll let me go
Do you know it shows?
How do I heal without the conclusion
Thar I need to fix what you broke
You used to let me share your halo
Let me share your halo
Pom pom pom
I'm so low down
Pom pom pom pom pom pom
I'm so low down
Got my cheek pressed to the floor, floor, floor
And my girls have to peel me off right now
Lo-lo-low, lo-lo-low
Lo-low, low, low
This is low, this is low as I can go
I can go
Oh, I wished that I was drunk
So I could blame it on the wine
Wished that I was high
So I could take it
But there's nothing in my veins
To steal the pain that comes around
On Friday nights with plus one invitations
I still have to ask you
After all this time
Mmm
You said I was perfect
What made you change your mind?
Ooh, whatever you do, whatever you do
Ooh, whatever you do
I know I'm gonna miss you
I know I'm gonna miss the shit out of you, baby
Aaah, wherever you are
I wish I was
I wish I was right there with you
Whatever you do
I wish I was with you
(I know I'm gonna miss you)
I know I'm gonna miss you
Wish I was right there
I wish I was right
In your arms tonight
Would you hold me like you used to in your bed
With your arms around me?
Sleeping alone
I wish I was home
I wish you were home

Измени свое решение

И я хотела бы быть пьяной,
Чтобы свалить все на вино.
Хотела бы быть под кайфом,
Чтобы заглушить это.
Но в моих венах нет ничего,
Чтобы украсть боль, которая накатывает
В пятницу вечером с приглашениями «плюс один».
Ты когда-то говорил, что я идеальная,
И мне просто интересно,
Что изменило твое решение?
Все то же, чувствую то же самое,
Хотела бы, чтобы ты тоже, но я знаю, что это не так.
Все хотят то, чего не могут иметь.
Ты всегда можешь быть со мной, но ты никогда не будешь.
Как мне исцелиться со всеми моими демонами,
Когда мой ангел оставил меня одну?
Ты позволял мне делить с тобой свой ореол,
Делить с тобой свой ореол.
Пом пом пом пом пом пом
Я на самом дне.
Пом пом пом пом пом пом
Я на самом дне.
Моя щека прижата к полу, полу, полу,
И мои подруги должны оторвать меня прямо сейчас.
На са-са-мом, на са-са-мом
На са-мом, на дне, на дне.
Это дно, это самое дно, куда я могу опуститься.
Куда я могу опуститься.
О, я хотела бы быть пьяной,
Чтобы свалить все на вино.
Хотела бы быть под кайфом,
Чтобы заглушить это.
Но в моих венах нет ничего,
Чтобы украсть боль, которая накатывает
В пятницу вечером с приглашениями «плюс один».
Но я все еще должна спросить тебя,
После всего этого времени,
Ты говорил, что я идеальная,
Что заставило тебя изменить свое решение?
Нет, нет, тебе все равно,
Что я плачу, и я знаю, что тебе все равно.
Ты не понимаешь, каково это быть одной.
Я знаю, ты отпустишь меня.
Ты знаешь, что это видно?
Как мне исцелиться без понимания,
Что мне нужно исправить то, что ты сломал?
Ты позволял мне делить с тобой свой ореол,
Делить с тобой свой ореол.
Пом пом пом
Я на самом дне.
Пом пом пом пом пом пом
Я на самом дне.
Моя щека прижата к полу, полу, полу,
И мои подруги должны оторвать меня прямо сейчас.
На са-са-мом, на са-са-мом
На са-мом, на дне, на дне.
Это дно, это самое дно, куда я могу опуститься.
Куда я могу опуститься.
О, я хотела бы быть пьяной,
Чтобы свалить все на вино.
Хотела бы быть под кайфом,
Чтобы заглушить это.
Но в моих венах нет ничего,
Чтобы украсть боль, которая накатывает
В пятницу вечером с приглашениями «плюс один».
Я все еще должна спросить тебя,
После всего этого времени,
Ммм
Ты говорил, что я идеальная,
Что заставило тебя изменить свое решение?
О, что бы ты ни делал, что бы ты ни делал,
О, что бы ты ни делал,
Я знаю, что буду скучать по тебе.
Я знаю, что буду чертовски скучать по тебе, милый.
Ааа, где бы ты ни был,
Я хотела бы быть,
Я хотела бы быть рядом с тобой.
Что бы ты ни делал,
Я хотела бы быть с тобой.
(Я знаю, что буду скучать по тебе)
Я знаю, что буду скучать по тебе.
Хотела бы быть рядом.
Я хотела бы быть прямо
В твоих объятиях сегодня вечером.
Ты бы обнял меня, как раньше в своей постели,
Со своими руками вокруг меня?
Сплю одна.
Я хотела бы быть дома.
Я хотела бы, чтобы ты был дома.